他的科学实验既实用又简单，一点也不奇怪。
His scientific experiment was quite practical and simple and there was nothing weird about it at all.
这家公司及其支持者对此有着截然不同的看法，这一点也不奇怪。
The company and its supporters, not surprisingly, see the case very differently.
因此一点也不奇怪他是位国际明星。
一点也不奇怪，它也会影响你的情绪。
她选择白衬衫我一点也不奇怪。
一点也不奇怪。他没有一点责任感。
她不给你写信一点也不奇怪。
这一点也不奇怪，因为它曾经是一个人。
运动员总会有脚癣，这我一点也不奇怪。
一点也不奇怪，杀婴母亲主要是贫穷、单身者。
Not surprisingly, maternal infanticide is mainly a crime of poor, single women.
我一点也不奇怪鳗鱼被标到了令人吃惊的价格。
I wasn't surprised to see that the eel had been marked up to an astonishing price.
这一点也不奇怪。
这一点也不奇怪。
那一点也不奇怪！
说ibm是该宣言背后的主要推力，这一点也不奇怪。
It is hardly surprising that IBM is the main force behind the manifesto.
这一点也不奇怪，因为这是一个特点，为它们繁殖。
That is not surprising, since this is one of the characteristics for which they were bred.
后来我们觉得自己其实一点也不奇怪，反而是很幸运。
越来越多的人受到诱惑变得愤世嫉俗，这一点也不奇怪。
It's not surprising that more and more of us are giving in to the temptation to be cynical.
一点也不奇怪，理想主义的瓶子理财的方式相当独特。
It's no surprise that your money management techniques are utterly unique, Aquarius.
一点也不奇怪，该地区石油供给占到了世界供油量的35%。
这一点也不奇怪，因为有不同的情报来源、分析方法和立场。
This is not surprising, because there are different sources of information, analysis methods and positions.
面对如此脆弱的确定性，人们不知道该怎么办，我一点也不奇怪。
When dealing with such fragile certainties, I'm not surprised people are unsure what to do.
在日本，如果妇女生了小孩后永远地辞去工作，这一点也不奇怪。
It is not surprising in Japan if a woman quits her job permanently after having a child.
竹子经常被用作鱼竿——很难折断但是容易弯曲——这一点也不奇怪。
It comes as no surprise that bamboo-difficult to break yet easy to bend-is commonly used in the construction of fishing poles.
一些州允许销售生奶，一点也不奇怪，80%的疾病都发生在这些州内。
Some states permit sale of raw milk and, not surprisingly, about 80% of these outbreaks occurred in states that permit the sale of raw milk.
羊并不喜欢大型的禽鸟，这一点也不奇怪：这并不是在指责禽鸟抓走小羊羔。
That lambs dislike great birds of prey does not seem strange: only it gives no ground for reproaching these birds of prey for bearing off little lambs.
羊并不喜欢大型的禽鸟，这一点也不奇怪：这并不是在指责禽鸟抓走小羊羔。
That lambs dislike great birds of prey does not seem strange: only it gives no ground for reproaching these birds of prey for bearing off little lambs.
应用推荐