那张照片看上去一点也不像她。
这里的食物和我们在唐人街尝的一点也不像。
The food here doesn't taste anything like what we had in Chinatown.
她在印度时所习惯的本地仆人却一点也不像这样。
The native servants she had been used to in India were not in the least like this.
它们一点也不像东部土拨鼠那样具有侵略性和领地意识。
They are not at all aggressive and territorial like the Eastern marmots.
他不是故意想要做一个坏父亲，但他觉得自己一点也不像个父亲。
He had not meant to be a bad father, but he had not felt like a father at all.
2002年开业的格罗夫购物中心看起来一点也不像购物商城，却拥有购物商城所有的功能特点。
The Grove shopping center, which opened in 2002, performs all the functions of a mall without looking at all like one.
是的，一点也不像收音机里说的那样。
那张画看起来一点也不像徐悲鸿夫人。
他一点也不像我第一个老板。
他一点也不像我第一个老板。
这首歌一点也不像流行音乐。
你的手机和我的一点也不像。
我了解另一种音乐人，他一点也不像那样。
我觉得你和她一点也不像。
是的，一点也不像天气预报里说的那样。
它看起来一点也不像我。
他与他父亲一点也不像。
这对双胞胎一点也不像。
是的，一点也不像收音机里说的那样。 %。
她一点也不像她姐妹。
她们一点也不像我所想象的或者以前看过的样子。
And they were nothing like what I thought Afghan women would be or the images I had seen.
他们看起来一点也不像下面图片里的样子，尽管都非常好吃。
They didn't look anything like the photo below, although they were very tasty.
哦，天哪！他看起来一点也不像，原来是披着羊皮的狼啊！
Oh, my! He looks so kind, who knows he is wolf in sheep's clothes!
出发的时候，我几乎不跟司机交谈，这一点也不像平时的我。
I said very little to the driver as we set out, which is unusual for me.
但我没有割裂她的喉咙，只是绑了起来，看吧，我一点也不像你。
But I didn't slit her throat, I just tied her up, see I ain't like you.
它太感人了，一点也不像我从他的短信、email所看到的语言。
It was thoughtful, moving and nothing like the usual clipped language I get in his texts and emails.
但是它有很多朋友，大家都爱它，因为它一点也不像它哥哥们那样自私。
But he had plenty of friends, for everybody loved him because he was not selfish like his brothers.
戴尔说：“我想，老实说，给他贴标签是很难的。有些方面，他一点也不像保守派。
"I think it is a little hard to put a label on him honestly because in some respects he is not a conservative at all," she says.
戴尔说：“我想，老实说，给他贴标签是很难的。有些方面，他一点也不像保守派。
"I think it is a little hard to put a label on him honestly because in some respects he is not a conservative at all," she says.
应用推荐