一毕业她就被分配任学校的会计。
Upon graduation she was assigned to the position of treasurer of the school.
他一毕业就结婚了。
许多年轻人担心他们一毕业就会加入失业大军。
Many young people worry that once they graduate from university, they will join the ranks of the unemployed.
她大学一毕业就干上了一份优越的工作。
我大学一毕业就找到了一份记者的工作，直到今天我都非常热爱我的这份工作。
I got a job as a journalist as soon as I finished university and I love my job till today.
大学一毕业，我就在广告业工作了一段时间。
不是每个人都应该上大学，也不是每个人都应该在高中一毕业后就开始上大学。
Not everyone should attend college, nor should everyone who does attend begin right after high school.
他答应我，一毕业他就会回来。
大学生一毕业就应该结婚吗？
Should students get married as soon as they graduate from college?
大学生一毕业就应该结婚吗？
Should students get married as soon as they graduate from college?
我一毕业，就会去当一名软件工程师。
我中学一毕业就参加了工作。
从普林斯顿一毕业，我就进入了医学院。
Right after i left Princeton, i went immediately to medical school.
她一毕业就结婚了。
一毕业，我就找到一份销售“非公开发行股票”的工作。
Right out of college, I got a job selling private placements.
第三条：抱歉，你不会在高中一毕业后就挣到4万美元的年薪。
Rule No. 3: Sorry, you won't make $40, 000 a year right out of high school.
我初中一毕业就开始工作，在一家证券经纪公司找了份做报价员的工作。
I went to work when I was just out of grammar school.I got a job as quotation-board boy in a stock brokerage office.
我们需要提供经济支持，给这些技术大学，即使有的，人才一毕业就会去海外工作。
We need to provide financial support to these technical universities, even if some or much of the talent is going overseas to work upon graduation.
杰克一离开学校就去看望他外祖母。【正】杰克一毕业就去看望他外祖母。
许多译员都是拥有大量时间的在校大学生，通常他们一毕业就离开小组找工作了。
Many of the translators are college students with plenty of time on their hands, often quitting once they graduate and have to get a job.
我第一次见到杰克时，他是个高高瘦瘦、少不更事的19岁的大男孩，中学一毕业就应征加入了美国海军。
When I first met Jack, he was a tall, lanky, wet-behind-the-ears nineteen-year-old kid, who enlisted in the U.S. Navy right after graduating high school.
从20世纪60年代末70年代初，更多的女性进入大学，更关注自己的职业生涯，而不是一毕业就嫁人，这个数字持续上升。
These new numbers continue a trend that began in the late 1960s and early '70s, when more women started attending college with an eye toward a career rather than marriage immediately after graduation.
高达佳1966年从庆应义塾大学(Keio University)一毕业便加入了电通公司。他在今年7月接任了该公司首席执行长的职务。
He joined Dentsu fresh out of Keio University in 1966 and assumed the role of chief executive officer this July.
她渴望毕业找一份工作。
“你一定要来参加托德的毕业派对。”——“非常乐意。”
"You have to come to Todd's graduation party."—"I'd be delighted."
那是我毕业后的第一个工作。
她激励了整整一届时装学校的毕业生。
She has inspired a whole generation of fashion school graduates.
她激励了整整一届时装学校的毕业生。
She has inspired a whole generation of fashion school graduates.
应用推荐