找出为什么依赖一段破碎关系的原因。
旋转门又启动了，把你拽会一段破碎（或即将破碎）的关系当中。
The revolving door whooshes again, and you are back in the middle of the broken (and breaking) relationship.
如果我们回首世界历史﹐那么将看到一段破碎世界的记录。
If we take a look at world history, we see a record of broken world. (see PPT) These are the worst natural disasters.
婚姻从来不能用来挽救一段破碎的爱情，破碎的爱情只能得到破碎的婚姻。
Marriage is never used to save a broken love, broken love only get broken marriage.
你会失去与她之间那种特殊而暧昧的友情，并带着一颗破碎的心去工作，有一段时间，办公室将成为你的伤心地。
You will lose your special ambiguous friendship with her, and going to work with a broken heart may make the office a grim place for a while.
目前，Rochester大学的研究者们说他们已经设计出一个测试，可以测出一段关系是否将会破碎。
Until now, that is. Researchers at the University of Rochester say they have devised a test to tell if a relationship is going to fall apart.
年轻的餐厅服务生艾莉森正试着走出一段悲剧，修补破碎的生活和婚姻。
Young restaurant waiter Alison is trying to get out of a tragedy, mend a broken life and marriage.
研究结果表明，盖县组一段岩石、北西向延伸的剪切破碎带以及卧龙泉岩体是主要的控矿地质因素。
It shows from study that the first section of rock system in Gai County , the shear fracture zone extending toward northwest and Wolongquan rock mass are major geological factors of ore control.
到最后发现的往往是一段荒废的岁月和一颗破碎得不能粘合的心。
In the end is often found in a section of fallow years and a bond can not be broken in the heart.
破碎机使用一段时间后，应重新紧固所有紧固件。
The breaker is used some time later, should fasteners again.
我的一生都在疯狂地找询答案，热切的坚持不放曾经给我生命的那个男人的那每一张相片、每一段故事和每一张可以给我更多关于父亲的破碎的纸片。
All my life I have been hungry to fill in the blanks, clinging eagerly to every photo or story or scrap of paper that would tell me more of the man who gave me life.
我的一生都在疯狂地找询答案，热切的坚持不放曾经给我生命的那个男人的那每一张相片、每一段故事和每一张可以给我更多关于父亲的破碎的纸片。
All my life I have been hungry to fill in the blanks, clinging eagerly to every photo or story or scrap of paper that would tell me more of the man who gave me life.
应用推荐