放下一段友情是否比爱情更难。
Lay down a segment of friendship is more difficult than love.
这一段友情似乎也难以维持下去了。
一个笑容，可以开始一段友情。
一个微笑可以开始一段友情。
但是它足以建立一段友情。
从此一段友情便开始了。
如果你没有反应，这一段友情似乎也难以维持下去。
If you did not respond, this friendship is hard to maintain.
一个微笑，一段友情，一些你无法拥有的东西和理所当然的。
A smile, a friendship, something you don't have and want to appropriate.
如果你拒绝让一段友情结束或是你接受一段友情必须结束，那么，你还有希望。
If you refuse to a friendship die, or accept that it must end, then you still have hope.
一丝偶合，一场缘分，一丝牵挂，一份关心，一段友情，一片真心，一条短信，一声问候，一世朋友，一个愿望，愿你每天快乐，祝父亲节好运！
12 trace coupling, a fate, trace of care, a concern, a friendship, a heart, a message, a greeting, I, friends, a desire, wish you happy every day, Father's Day, I wish the best of luck!
这次偶然的相遇是一段持久友情的开始。
This chance meeting was the start of an enduring friendship.
你会失去与她之间那种特殊而暧昧的友情，并带着一颗破碎的心去工作，有一段时间，办公室将成为你的伤心地。
You will lose your special ambiguous friendship with her, and going to work with a broken heart may make the office a grim place for a while.
如果与朋友或同事分享一段时光，那么请享受他们带给你的活力、思想以及诚挚的友情。
If you will be sharing time with your friends or colleague, enjoy the energy, philosophies and camaraderie they bring.
《木柴》讲述了一段有关婚姻、爱情、友情的深刻感悟。
The Log describes a story about marriage, love and friendship.
《木柴》讲述了一段有关婚姻、爱情、友情的深刻感悟。
The Log demonstrates deep feelings about marriage, love and friendship.
而在繁忙的都市生活中，谁还会花时间和精力去维持一段没有很充分的理由一定要继续下去的友情呢？于是人们开始封闭自我。
In the busy city life, who would spend time and effort to maintain a no good reason to continue the friendship? So people began closed self.
大家享用了晚餐，度过了一段美好时光，这证实了我的信念，人们去餐馆是为了好吃的，去朋友家则是为了温馨的友情。
Dinner and a good time were had by all, confirming my belief that people go to restaurants for good food and to friends' houses for good company. There were lots of leftovers.
一般说来，如果你想要结束一段同事间的友情，用温和的方式还是用激烈的方式，都是你的自由。
"Basically you're going to be going through a break-up or a divorce at work without the benefits of those, which is freedom, " he said.
有时候友谊也能成就一段爱情，横隔在中间的只是俩人的姿态和对失去友情的担忧罢了。
But most of the time a great friendship is a great. It's just the between the two and the of losing the friendship that usually gets in the way.
男人喜欢用“友情”开始一段爱情， 你的看法？
通过这些平凡小人物的幽默与艰辛，展露一段感人至深的亲情和友情。
Through humor and hard these ordinary people, showing a touching affection and friendship.
那是一段特别的日子，你可能会在一学期之内发现一个新诗人、找到一段持续一生的友情、坠入爱河、或者完全改变你的世界观；
It was a time when you could discover a new poet, meet a lifelong friend, fall in love and completely alter your world view, all within a single term;
那是一段特别的日子，你可能会在一学期之内发现一个新诗人、找到一段持续一生的友情、坠入爱河、或者完全改变你的世界观；
It was a time when you could discover a new poet, meet a lifelong friend, fall in love and completely alter your world view, all within a single term;
应用推荐