一位是持家的主妇,她喜欢大展厨艺,从全生的作料,一步一步创造佳肴杰作。
One is a stay-at-home housewife who loves to create culinary masterpieces from scratch.
这是走向“欧洲联邦”的第一步,联邦要靠“具体的成就一步一步实现”,而这些成就首先就是创造一种事实上的团结统一。
And it would be a first step on the road to a "federation of Europe," to be achieved step by step via "concrete achievements which first create a DE facto solidarity."
怀着这样的想法,我踏上征途,开始采取有效步骤创造健康的思想,希望能够一步一步打造更健康更幸福的生活。
With that realization my journey began in taking the proper steps to create a healthy mind with the hopes of creating a far healthier and happier life.
关于这个的讨论可以更加深入:到底是按照规定与计划一步一步走好,还是生活得随意些,给自己的创造力与激情留出些空间更好呢?
The debate of to do or not to do lies even deeper: is it worth being disciplined and going by the book or is it better to live your life spontaneously giving room to your passions and creativity?
创造出一个优秀的产品只是解决一个社会问题的第一步,也可能是最容易的一步。
Creating a great product is only the first (and arguably the easiest) step to solving a social problem.
当周围的一切都处在和谐之中不妨顺其自然,一步一步去创造内部和外在的和谐。
Being in nature where everything is in harmony and step by step create harmony within and around.
这是激动人心的一步。但是这样的一步在驱散旧的痛苦、无知和问题的同时,不能不创造新的痛苦、新的无知和新的问题。
This is a breathtaking pace, and such a pace cannot help but create new ills as it dispels old, new ignorance, new problems, new dangers.
这是激动人心的一步。但是这样的一步在驱散旧的痛苦、无知和问题的同时,不能不创造新的痛苦、新的无知和新的问题。
This is a breathtaking pace, and such a pace cannot help but create new ills as it dispels old, new ignorance, new problems, new dangers.
应用推荐