那是一次长途旅行，我们轮流开车。
我们下个月会作一次长途旅行。
明年她将去伦敦做一次长途旅行。
他从北京到深圳作了一次长途旅行。
昨天我们作了一次长途旅行。
但是科学是一次长途旅行。
他们出去做一次长途旅行。
他们出去做一次长途旅行。
我家要进行一次长途旅行。
她们出去做一次长途旅行。
他进行了一次长途旅行。
至少要来一次长途旅行。
再一次长途旅行中一位律师和一位中国人挨着坐。
A lawyer and a Chinese are sitting next to each other on a long flight.
在我这第一次长途旅行开始几小时后，我便感到腿疼。
It was my first long trip. After standing for several hours, my legs ached.
一次长途旅行，你们可以彼此为伴而且不用总得说点什么。
On a long trip, you can enjoy each other's company without having to talk the whole time.
你还可能会在这个月早些时候旅行，如果这样的话，这次旅行会是一次长途旅行。
You may also travel earlier in the month, and if so, that trip would take you over longer distances.
“奥，天啊！”索菲被吓坏了，紧张到要掉眼泪了。她知道自己再不够力气作一次长途旅行了。
Oh, no, thought Sophie, close to tears. She knew she did not have the strength for any more journeys.
今年射手座的你可能想要一次长途旅行，去寻求精神上的鼓舞和刺激，并让你对哲学有更深刻的认识。
You may want to take some long journeys this year to give yourself spiritual stimulation and to help you feel more connected to the deeper philosophical side of your being.
这是我第二次在海洋，我理解了许多的困难，一个年轻的海洋可以有他们的第一次长途旅行远离他们的家人。
This being my second time over seas, I understood many of the difficulties that a young marine can have on their first extended trip away from their family.
平心而论，《海洋天堂》的观影过程就像一次长途旅行，缓慢的节奏中夹杂着只有自己才能体会到的辛酸苦辣。
In all fairness, the Marine heaven "view of the process is like a long journey, slow rhythm in a mixture of oneself only then can realize the bitterness of bitter."
BENEDICT XVI教皇将进行一次四天到巴西的访问。自从两年前成为教皇以来，这是他第一次长途旅行。
Pope BENEDICT XVI takes a four-day trip to Brazil, his first long-haul journey since becoming Pope two years ago.
我们在犹他还会有一场背靠背的比赛。(哎，又是一次长途旅行……)赛季初的时候，我们与爵士有过一场交锋，我们在大比分领先的情况下最终在主场输掉了比赛。
We go to Utah for another back-to-back. (That's another long flight too.) we owe Utah one from earlier in the season when we had a big lead against them and they came back and got us at home.
为了给几次长途旅行省钱的Potter小姐决定为一个非盈利组织工作，跟随秘鲁挑战小组，只需要花费2000美元就能拥有一次六个星期的志愿者经历。
Ms. Potter, who managed to save for several long trips while working for a nonprofit organization, spent about $2,000 for a six-week volunteer experience in Cuzco through the group Peru’s Challenge.
为了给几次长途旅行省钱的Potter小姐决定为一个非盈利组织工作，跟随秘鲁挑战小组，只需要花费2000美元就能拥有一次六个星期的志愿者经历。
Ms. Potter, who managed to save for several long trips while working for a nonprofit organization, spent about $2,000 for a six-week volunteer experience in Cuzco through the group Peru’s Challenge.
应用推荐