在我们离开前，将有一次离别的宴会。
在我们离开前，将有一次离别的宴会。
我们不能总活在对下一次离别的恐惧当中。
What we can't do is live our lives, always afraid of the next good-bye.
自从上一次离别，他每天都想念着她，但她看起来却很冷淡，好像心思都在当前更重要的事情上。
He had thought of her every day since their last parting, but she seemed aloof and far too occupied with the more important matters at hand.
对于那些最后一次参赛的自行车手，阿姆斯特朗并没有收到许多离别礼物。
For someone who is riding in his last Tour DE France, Armstrong is not receiving many parting gifts.
你会体会到离别的伤痛以至于你会试图回到和你的创意第一次见面的温暖而安全的地方，这个地方就在你的大脑里。
You feel the pains of separation and you're tempted to turn back and run to that safe, warm place where you and your idea first met: the space between your ears.
第一次送你回家，我请求你给一个离别之吻，你只是轻轻地在我的脸颊上啄了一下然后跑回了家。
The first time I walked you back home, I begged for a goodbye kiss, you just pecked on my cheek and rushed back into the house.
每一次的离别，都是一场伤痛盛宴。
我不认为这是一次痛苦的离别。
真的很难过，每一次的离别都让我难过很久…
Really very sad, and each time I have saddened by the departure of long time…
真的很难过，每一次的离别都让我难过很久…
Really very sad, and each time I have saddened by the departure of long time…
应用推荐