此回路可替代标准的一次流量控制回路而获得最大输出流量。
This loop can be an alternative standard flow control loop to receive the maximum output flow.
在切断立管后的第一次流量估算中，技术组下的一个团队在研究了海底拍下的录像后给出了的保守估计数据为至少在每天12000至25000桶之间。
In its first estimate since the cut, one of the technical group's teams, looking at video feeds from the sea floor, offered a conservative estimate of at least 12, 000 to 25, 000 barrels a day.
如果你一次改变所有的东西，你就不知道是整个设计提高(或降低)了网页的流量还是某个元素。
If you change everything all at once, you don't know if it's the entire design that's improved your traffic Numbers (or made them drop off) or just one element.
他再也不用每几个小时就吃一次饭；过量的生长激素产生了大量的胰岛素，当血流量不恒定时，就造成患者血糖升高。
He no longer had to eat every couple of hours; the excess growth hormone caused an overproduction of insulin, which sent his blood sugar plunging when he wasn't maintaining a constant stream of food.
对于低流量web应用程序来说，这可能导致缓慢的性能(第一次请求的等待时间超过5秒钟)。
For low-traffic web applications, this could lead to slow performance (more than 5 seconds waiting time for a first request).
当您第一次部署一个应用程序时，您通常拥有能够测试和调整应用程序而免受生产流量干扰的便利。
When deploying an application for the first time, you generally have the luxury of being able to test and tweak without the burden of production traffic.
这也许是有史以来第一次，社交网站的流量超过了搜索引擎，Hit wise公司说。
For perhaps the first time ever, social networking sites have surpassed the traffic search engines receive, Hitwise says.
浏览器会尝试化We b流量，所以如果您对同一个URL请求两次，很可能还不如重新请求一次页面，您的浏览器将仅仅使用浏览器缓存中存储的页面。
Browsers attempt to optimize Web traffic, so if you ask for the same URL twice, it's likely that rather than request the page again, your browser will simply use the page stored in the browser cache.
在第一波广泛使用拒绝服务（denial-of-service）攻击当中，一次攻击令 Amazon.com和eBay等其他网站陷于瘫痪，此类攻击利用虚假的流量洪水般地冲击一个网站，虚假流量如此之大致使合法用户也不能访问该网站。
eBay and other sites are crippled in one of the first widespread uses of the denial-of-service attack, which floods a site with so much bogus traffic that legitimate users cannot visit.
在中央记录模型，如果有太多传入讯息流量，例如一次有许多专案进行建置，可能会使中央节点不胜负荷，而造成系统负担并降低建置效能。
In the central logging model, too much incoming message traffic, such as when many projects build at once, can overwhelm the central node, which stresses the system and lowers build performance.
因此很容易预测交通流量通过网状网络因为他们对整个路径计算一次。
Therefore it is very easy to predict the traffic flows through the meshed network since they are calculated once for the entire path.
随着国家对能源问题的重视和对节能工作的要求越来越高，一次泵变流量系统的研究和应用逐渐受到人们的重视。
As energy problem become more important, and nation require further intensify energy-saving work, we begin to pay attention to the research and application of variable primary flow system.
用于检定流量计的标准体积管每三年要由计量检定部门检定一次。
Standard volume pipe used for flow meter's calibration shall be calibrated every three years by metering calibration department.
该关系表明，冲淤临界流量主要与含沙量成某一次方的比例关系，同时受水沙搭配关系以及边界条件的影响。
It is shown that the critical discharge depends mainly on the sediment content, the water and sediment combination, and the boundary condition.
由于默认情况下，发射器每12秒更新一次，以优化电池寿命和最小化射频流量。
As a default the transmitter updates once every 12 seconds to optimize battery life and minimize RF traffic.
变流量一次泵水系统是一种节能的空调水系统。
Variable primary flow chilled water system is a system with energy saving.
比较一次泵变流量系统部分流量下不同控制方式的节能效果。
The energy saving effect of several control modes was contrasted in variable primary flow chilled water system under partial flow.
该关系表明，冲淤临界流量主要与含沙量成某一次方的比例关系，同时受水沙搭配关系以及边界条件的影响。
It is shown that the critical discharge between scouring and filling mainly depends on the sediment content, the proportional relationship be tween water and sediment, and the boundary condition.
随后对该流量计一次仪表和二次仪表方面的研究做了全面介绍。
The literature about primary instrument and secondary instrument of the flowmeter is summarized.
航空喷气发动机燃烧室中广泛采用叶片涡流器来控制火焰筒的一次空气流量，并建立强回流区。
The blade-type swirlers have been used in many air engine combustors to control the primary airflow of flame tube and establish a strong recirculation zone.
一次下井可同时测取流量、伽马、井温、磁性定位四组参数。
The tool can measure four parameters at the same time, They are flow rate, gamma , temperature and casing collar locator.
而过多杂质的掺入会导致氧化锌薄膜晶体质量下降，这可能是氨气流量更大时电阻率再一次增大的原因。
Moreover, high density impurities might be formed in the ZnO lattice as NH_3 flow rate increased further, which could induce degradation of crystal quality causing the increase in the resistivity.
鲁宾先生说，该公司第一次注意到了中国的流量急剧下降，周一。
Mr. Rubin said that the company first noticed traffic from China had decreased sharply late Monday.
研究了一次泵变流量系统水力失调特点，并提出相应的水力平衡方案。
Research the characteristic of hydraulic disadjust, and point out hydraulic equilibrium scheme.
最大最复杂的一次更换，为了能容纳更多的点击流量，我们更换了服务器，以及更新了一套全新的程序。
Updata the program and server, upgrade New Version "Pink memory". The biggest and most complicated updating. In order to receive more click through, we changed the server and used a brand-new program.
探讨了当热水供暖系统用户侧流量随意调节后一次网流量的调控问题。
Discusses the problem about the water flow control of primary pipe network when consumers randomly regulate water flow.
如果要进一步提高超声波流量计的测量精度，必须对流场流动特性进行深入细致的研究，这样才能从根本上解决问题，以便更充分地发挥一次仪表的性能改善潜力。
We must careful research on the flow field If we want to further enhance the measuring accuracy, then can fundamentally solve the problem, moreover to fully improvement the performance potential.
以第一次连接为分析对象，研究正常主机、“延迟限制型”和“带宽限制型”蠕虫流量的连接到达间隔、连接请求大小、连接响应大小、连接持续时间和RTT等分布。
By regarding first contact connections as investigated objects, the distributions of related indices for normal hosts, "latency-limited" and "bandwidth-limited" worm hosts were analyzed.
以第一次连接为分析对象，研究正常主机、“延迟限制型”和“带宽限制型”蠕虫流量的连接到达间隔、连接请求大小、连接响应大小、连接持续时间和RTT等分布。
By regarding first contact connections as investigated objects, the distributions of related indices for normal hosts, "latency-limited" and "bandwidth-limited" worm hosts were analyzed.
应用推荐