我们需要改变教授工程学的方式，让它成为学生们一次愉快的经历。
We need to change the way we teach engineering to make it an enjoyable experience for students.
人们认为乘坐熊猫主题的旅游列车前往遵义是一次愉快的经历。
It is believed that taking the panda-themed tourist train to Zunyi is an enjoyable experience.
同朋友一起出去郊游是一次愉快的经历。
对你将是一次愉快的经历。
那是一次愉快的经历。
那是一次愉快的经历。
那是一次愉快的经历。
它能帮助我们唤起一种情绪或者回想起一次愉快的经历。
It can help us conjure up a mood or remind us of an enjoyable experience.
这是一次愉快的经历，我希望不久的将来再次参观这个国家。
It was a happy experience and I hope to visit this country again very soon.
如果你对差异有了准备，并能在整个经历中得到乐趣，保持幽默和乐观情绪，那么这将最终成为一次愉快的学习和生活经历。
If you are prepared for differences, are ready to enjoy the experience as a whole and keep a sense of humor and optimism, then it should all turn out to be a pleasant learning and life adventure.
这真是一次令人愉快的、十分有益的经历。这使我想起了一句话，就是“无论如何我没有错过它！”
It has been a wonderful, rewarding experience and the one comment that comes to my mind is "I wouldn't have missed it for the world!"
我经历过两种感觉，一个是在我第一次通读它的时候，但为了此书评，我对此部分的再次阅读就成为了一个愉快的经历。
I reacted both ways as I read through it the first time, but revisiting the section for this review was mostly a fun trip.
你在书中提到，荷兰人特别确信青少年的第一次性经历不是特别安全，但却很有趣，很愉快。
As you point out in the book, there's an emphasis in the Netherlands on making sure that a teenager's first time isn't just safe -but actually fun and pleasurable.
你在书中提到，荷兰人特别确信青少年的第一次性经历不是特别安全，但却很有趣，很愉快。
As you point out in the book, there's an emphasis in the Netherlands on making sure that a teenager's first time isn't just safe - but actually fun and pleasurable.
虽然这是他们公司第一次尝试通过网站来找到一个短租公寓房，但整个找房、租房的经历非常令人愉快， 因此公司今后还会在出差或外地做项目时，做更多的类似安排。
Still, it was his first experience using a corporate housing site, and he found it pleasant enough to consider making similar arrangements on future road trips.
但是最近发生了一次不愉快的经历。
这是我经历过的最不愉快的一次旅行。
喜欢。她说那是一次非常愉快的经历。
我改变了我的38。通过这样做，我把一次不愉快的经历变成了我人生中最了不起的39。对于我发现的这个新世界，我感到非常兴奋。
I had changed my 38. And by doing so, I changed an unhappy experience into the most amazing 39 of my life. I was excited by this new world that I had discovered.
我曾同他们有关一次愉快的电话谈话经历。
I also had such a pleasant experience with them over the telephone.
时间过得很快，我们得告别了，当我们向王胜和林玲挥手告别时，我们告诉他们那是我们经历的一次非常精彩愉快的拜访。
The time soon came for us to leave. When we waved goodbye to Wong, Sheng and Lingling, we told them what a wonderful visit we had had for that day.
我有过一次非常不愉快的打车经历。
我认为在富平陶艺村工作是一次非常愉快的经历，对于这个机会我感到非常幸运。
I think working in Fuping Pottery Art Village has been just great experience and I am so happy about this opportunity.
这对任何人来讲都不是愉快的经历，其产生的后遗症以及心理阴影甚至会使下一次会议日程几周或几个月都定不下来。
It's not a fun experience for anyone, and post-traumatic stress or severe empathy often result in the next session mysteriously taking several weeks or months to make it onto the calendar.
这对任何人来讲都不是愉快的经历，其产生的后遗症以及心理阴影甚至会使下一次会议日程几周或几个月都定不下来。
It's not a fun experience for anyone, and post-traumatic stress or severe empathy often result in the next session mysteriously taking several weeks or months to make it onto the calendar.
应用推荐