分析人士预计一次性成本可能达到德国GDP的20% - 25%左右，或德国人人均6,000 - 8,000欧元。
The analysts figured it would cost around 20% to 25% of the country's GDP or 6, 000 to 8, 000 euros per German citizen upfront to walk away.
这或许是指要实施像塑料税这种会增加破坏环境行为的成本的政策，或者要全面禁用一次性塑料。
This might mean implementing policy such as a plastic tax that adds a cost to environmentally problematic action, or banning single-use plastics altogether.
长期来看，非一次性产品的价格较低，但维修成本较高。
Nondisposable products are less expensive in the long term but can be costly to repair.
这可能会使他们一次性消耗数千万美元，但是随着时间的流逝，对于整个成本的节省使得初始的投入不值一提。
It will bring each of them one-off costs in the tens of millions, but the savings over time will dwarf the initial outlay.
因为创建直接缓冲区所增加的成本，所以直接缓冲区只用于长生存期的缓冲区，而不用于短生存期、一次性且用完就丢弃的缓冲区。
Because of the added creation cost, use direct buffers only for long-lived buffers, not short, one-time, throwaway buffers.
不包括并购成本和其他一次性项目在内，思百吉公司全年经营利润增长到1.4亿英镑左右，超过分析师平均预测的1.28亿英镑。
Full - year adjusted operating profit, excluding acquisition costs and other one-time items, rose to about 140 million pounds. That beat the average analyst estimate of 128 million pounds.
用一次性容器降低部署成本。
替换一次差的雇佣，成本远远超过一次性就雇佣优秀人才所多出的边缘成本。
The cost of replacing a bad hire far exceeds the marginal additional cost of hiring the best person in the first place.
西南航空表示，除去一次性投入的成本，这笔交易将会在完成收购的第一年增加备考盈利。
Southwest said excluding the impact of one-time costs, the acquisition is expected to add to its pro-forma earnings per share in the first year after the closing of the deal.
利用这一部分来概述你估计出的一次性的启动成本，比如：选址，新设备，办公家具，图标设计。
Use this section to outline your estimated one-time startup costs like site selection, new equipment, office furniture and logo design.
加州的InSoundMedicalofNewark公司生产一种名为Lyric的可移动装置，它可以置于耳朵内部，但每年成本超过3600美元（这是一种一次性装置，必须定时更换）。
One removable device, the Lyric from InSound Medical of Newark, Calif., sits inside the ear and costs up to $3, 600 annually. (It is disposable and must be replaced regularly.)
关于二氧化碳的吸附或吸附传送到盐水---二氧化碳可以通过低成本的一次性或再生化学吸附剂而运送到深盐水层中。
Regarding absorbent or adsorbent transport of CO2 to brines—CO2 could be carried into deep aquifers by means of a low-cost disposable or regenerable chemical adsorbent or absorbent.
改善项目的财务指标：BOM成本，模具成本，制造以及一次性投入成本。
Improve Project Financial Performance on BOM, Tooling cost, productivity, NRE and MFG cost.
无耗材，无需维护，治疗成本几乎为零，一次性投入终生收益。
No supplies, no maintenance, cost of treatment is almost zero, a one-time investment in a lifetime income.
该施放器使用的一次性零件最少，因此生产是低成本的。
The applicator employs a minimum number of disposable parts thus making it economical to produce.
对很多公司而言，问题出在最初阶段，因为迄今为止这些公司只是将削减成本的任务分配到全公司各部门，或只是匆忙设立一次性的削减目标。
For many, the problem is only starting, largely because thus far they are simply "mandating" cost reductions either across the board or to meet hastily set one-time targets.
结合低成本的OT P存储器，提出了一次性电子钱包的概念，并提出一次性电子钱包中面额的表示方法，电子钱包中扣钱包的实现流程和读钱包的实现流程。
Based on the low-cost OTP memory, present the conception of one time E-purse, and the method of denoting the par value, the method of how to deduce the money, the method of read balance.
采用大剂量的深度调剖，虽在一些油田取得一定效果，但只能一次性改善纵向剖面，且有效期缩短、成本高。
Deep profile control has been effective in some reservoirs, but only improved vertical profile temporarily, and is high cost.
具有集成的温度补偿和标定，低成本，高容量，微型压力传感器封装可以用作任一个子模块组件或作为一次性单元。
Featuring integrated-temperature compensation and calibration, the low-cost, high-volume, miniature pressure-sensor package can be used as either a sub-module component or as a disposable unit.
奖金及设计成本费在评审结果后60日内一次性支付。
Prize and design cost shall be paid within 60 days after the review.
该装置简单灵活，成本较低，尤其适合于长度较长的光纤光栅的一次性涂覆，涂层厚度灵活可调。
This installation is compact and flexible low-cost, especially fits for coating longer fiber gratings once and for all. And the thickness of the coat is adjustable.
课题研究证明，用自毁式一次性注射器取代普通一次性注射器具有良好的成本效果，在经济上是可行的。
The project has indicated that the promotion of self-disposable syringes rather than the ordinary disposable syringes have high cost-effectiveness and have the economic feasibility.
本实用新型能一次性制备大规格面板，加工容易、成本低，而且当陶瓷涂层磨损后，还可重新喷涂涂层后重用。
The utility model can prepare the large standard panel for one time, has simple processing and low cost, and can be reused by spraying newly the coating layer after the ceramic coating is worn out.
同时相比放射性燃料的一次性使用（即用完就作为核废料填埋），循环利用核燃料会大大增加成本。
However, reprocessing is controversial because the extracted plutonium can be used to produce nuclear weapons. It also costs substantially more than using fuel once and then storing it as waste.
本发明制备方法简单，成本低廉，可以一次性制备需要的功能梯度热电材料；
The preparation method of the invention is simple, has low cost and can prepare the required functional grade thermoelectric material by one step;
用一次性塑料杯作防护罩，草甘膦水剂定向喷雾，对苗木安全、除草效果好、省工、省钱，比人工除草节约成本74%。
With plastic cup as protective cover, directive spraying of roundup water agent is safe for seedlings, of better weeding effect, and to save time and money.
用一次性塑料杯作防护罩，草甘膦水剂定向喷雾，对苗木安全、除草效果好、省工、省钱，比人工除草节约成本74%。
With plastic cup as protective cover, directive spraying of roundup water agent is safe for seedlings, of better weeding effect, and to save time and money.
应用推荐