但丁和我是在一次下课后熟识的,那次课上他宣布一个项目被我最喜欢的巧克力公司赞助,那将是免费的巧克力啊。
Dante and I had become acquaintances when one day after class he had announced an event sponsored by my favorite chocolate company. There would be free chocolate.
下课前我们将进行一次测试。
下课后我忍不住去问教授,虽然他很耐心地解答我的问题,可是他讲了一次又一次我还是不懂,最后我就对他说让我回去看看,明天看来问他。
After class, I could not wait to ask the teacher questions. However, even though he explained to me again and again patiently, I still had no clue.
有一次,我同桌呆了一个机器人,上课接着下课玩。
On one occasion, I spent a robot table, followed by school classes to play.
下课后或是听过一次个别指导后,如果你和朋友们聊一聊,你可能会发现他们所记住的东西不尽相同,但或多或少都与老师的教学目的相关。
Talk to some of your friends after a lecture or a tutorial and you will probably find they remember different things about it - which may be more or less relevant to the teacher's aims.
下课后或是听过一次个别指导后,如果你和朋友们聊一聊,你可能会发现他们所记住的东西不尽相同,但或多或少都与老师的教学目的相关。
Talk to some of your friends after a lecture or a tutorial and you will probably find they remember different things about it - which may be more or less relevant to the teacher's aims.
应用推荐