对犯错误的同志，要批评帮助，不能一棍子打死。
Instead of bludgeoning our erring comrades, we should help them with criticism.
你有一个好主意，老板就一棍子打死。
Whenever you have a bright idea, the boss puts a stopper on it.
他和多萝西会静静地等到第二天，然后一棍子打死她。
He and Dorothy would wait the following day and cudgel her to death.
但布什的否决并没有把干细胞研究一棍子打死，那些放弃了联邦资金支持的科学家可以按他们的想法进行研究。
Mr Bush's veto does not kill stem-cell research. Scientists who spurn federal cash may do as they please.
但布什的否决并没有把干细胞研究一棍子打死，那些放弃了联邦资金支持的科学家可以按他们的想法进行研究。
Mr Bush's veto does not kill stem-cell research. Scientists who spurn federal cash may do as they please.
应用推荐