他瘦的皮包骨，很兴奋，其实看起来很愤怒，他手里提着慢慢一桶汽油。
He's just a skinny kid, wired up though, real angry looking, and in his hand he is carrying a bucket full of petrol.
警方表示，他先把车停在六十三层楼高的商品交易会大厦附近的草坪旁，然后朝著车子倒了一桶汽油，再点火引燃。
Police said he parked the car on a grass verge near the 63-story Messeturm building, poured a canister of petrol over it and set it alight .
其他通行的指标是5-3-2裂解(五桶原油、三桶汽油和两桶柴油)，以及2-1-1裂解(两桶原油、一桶汽油和一桶柴油)。
Other popular indicators are the 5-3-2 crack (five barrels of crude, three barrels of gasoline and two barrels of diesel) and the 2-1-1 crack (two crude, one gasoline and one diesel).
其效果无异于火柴点燃前，在篝火上浇上的一桶轻质汽油。
The effect is much like lighter fuel on a camp fire before the match is struck.
1裂解价差的比较对象是，购买三桶原油的成本与两桶汽油和一桶柴油售价之差。
The 3-2-1 crack spread compares the acquisition cost of three barrels of crude with the selling price of two barrels of gasoline and one barrel of diesel.
纽约商品交易所7月交割的其它交易里，民用燃料油期货上涨了0.2美分，到达3.14美元1加仑，而汽油期货下降了0.3美分到达3.04美元一桶。
In other Nymex trading in July contracts, heating oil rose 0.2 cent to $3.14 a gallon while gasoline fell 0.3 cent to $3.04 a gallon.
纽约商品交易所7月交割的其它交易里，民用燃料油期货上涨了0.2美分，到达3.14美元1加仑，而汽油期货下降了0.3美分到达3.04美元一桶。
In other Nymex trading in July contracts, heating oil rose 0.2 cent to $3.14 a gallon while gasoline fell 0.3 cent to $3.04 a gallon.
应用推荐