“好吧,不管一样还是不一样,”他们坐下吃早饭的时候,熊妈妈说,“他们是我们的新邻居,我们要去欢迎他们。”
“Well, different or not, ” says Mama, as they sit down for breakfast, “they are our new neighbors, and we are going to welcome them.”
在强调“不一样”时,女人却还是少不了要和男人一样的同工同酬。
Now that the emphasis is on being different, women still cannot avoid having to work like men on a same wok same pay basis.
当然,这是免费的,但和YouTube不一样,你总还是会付出些什么的,就像普通电视一样。
It's free, of course, but unlike on YouTube, you're paying something in time and annoyance-just like on regular TV.
仆人乙:我应该把这些气球挂在哪里呢?一样的颜色还是不一样好呢?
Servant b: Where should I hang these balloons? Same colour or different colours?
仆人乙:我应该把这些气球挂在哪里呢?一样的颜色还是不一样好呢?
Servant b: Where should I hang these balloons? Same colour or different colours?
应用推荐