把电离层和地面想象成电池的两极。用一根导线连接这两极的话，电流就会流动，然后就会产生火花。
Think of the ionosphere and the ground as the terminals on the battery and you put a wire between those two terminals and current flows, and literally you get a spark.
殿内宽七间、深六间，极宽敞，却无一根柱子。
Inside the seven wide, deep six, very spacious, but no one pillar.
金属软管被处理成一根作大位移大回转运动的极细挠性梁。
This metallic hose is modeled as a super slender beam, with very large displacement and rotation.
二十六斩断最极深之执著根– 确信有一个「我」之信念–以对生死流转之三毒；
Sever the root of the deepest attachment – The belief in a self – and with antidote quell The three poisons of rebirth's cycle;
一株极老极老的常春藤，纠结的根已经枯萎，攀在半墙上。
An old, old ivy vine, gnarled and decayed at the roots, climbed half way up the brick wall.
但壁虎就不一样了，它的每只脚底部长着数百万根极细的刚毛，而每根刚毛末端又有约400根至1000根更细的分支。
But the gecko is not the case, its minister of each foot with a few very fine setae 1 million, while the end of each seta has about 400 to 1000 more thin branches.
这种原子核像缩微的陀螺围绕一根轴线自旋，产生磁性，像具有S极和N极的磁铁棒一样。
Such nuclei spin on an axis like miniature tops, giving rise to a magnetic moment, which means the nuclei act as if they were bar magnets with a north and south pole.
这种原子核像缩微的陀螺围绕一根轴线自旋，产生磁性，像具有S极和N极的磁铁棒一样。
Such nuclei spin on an axis like miniature tops, giving rise to a magnetic moment, which means the nuclei act as if they were bar magnets with a north and south pole.
应用推荐