我在花园里散步时遇到了一条大蛇。
老板：那真是一条大蛇。
今天我走进厕所，突然看到一条大蛇。
那天晚上，他的儿子梦到有一条大蛇咬他。
我一解下头巾，大鹏鸟一跃扑向一条大蛇。
As soon as I had done this, the bird jumped on a large snake.
天啊，真是一条大蛇！
因为一条大蛇来了。
她碰到一条大蛇。
一条大蛇？
一天，我在窥视那块爬行空地时，发现一条大蛇的轮廓。
Looking into the crawl space one day, I saw the outline of a large snake.
一条大蛇正缠绕着全神贯注于彼此的一名男子与一名女子。
A serpent is circling a man and a woman who are very engrossed in each other.
当我们向帐篷外看时，我们看见一条大蛇正在火的旁边睡觉。
When we looked out of our tent, we saw a big snake sleeping near the fire.
这个女人说自己害怕蛇，但是她的儿子记得有一次看见她把一条大蛇移到路边。
The woman says she is scared of snakes, but her son once saw her pick up a large snake and move it off the road.
他看见了一条大蛇。蛇看到农夫的时候，用一种恳求的神情看着他，还伸出了舌头。
When the snake saw the farmer, it looked at him with a pleading expression and stuck out its tongue.
在六个月的退隐期中的某天，他站直准备跪倒时，发现一条大蛇卧在他将跪倒的地方，准备咬他。
One day during a six-month seclusion, as he was standing about to go into prostration , he found a large snake in his place of prostration , poised to bite him.
一只老鹰正在空中快速打着大圈盘旋，它身上挂着一条大蛇，不像是猎物，倒像是朋友，因为蛇盘绕在鹰的脖子上。
An eagle swept through the air in wide circles, and on it hung a serpent, not like a prey, but like a friend: for it kept itself coiled round the eagle's neck.
听诊器垂挂在她手中，就像一条黑色的大蛇。
不，圣杯去了，就像王者之剑离开了一样，我应该回到又冷又黑的地方去，只有在那一条迟钝的大蛇才能无梦安眠。
No. The Grail has gone. When Excalibur is likewise gone, I shall return to the darkness and the cold, to this place where a dull serpent can sleep without dreaming.
不，圣杯去了，就像王者之剑离开了一样，我应该回到又冷又黑的地方去，只有在那一条迟钝的大蛇才能无梦安眠。
No. The Grail has gone. When Excalibur is likewise gone, I shall return to the darkness and the cold, to this place where a dull serpent can sleep without dreaming.
应用推荐