目的：探讨腹腔镜直肠癌切除联合微波刀一期治疗肝转移癌的临床价值。
Objective: To investigate the clinical value of laparoscopic resection of rectal cancer combined with microwave knife for treatment of hepatic metastasis cancer.
在一期治疗之后服用，Tamoxifen可以降低雌激素阳性乳腺癌的复发。
Tamoxifen has been shown to reduce the recurrence of ER-positive breast cancer when used after primary treatment.
平均来说，在第一期试验中只有不到5%的参与者对于治疗反应良好。
On average, fewer than 5% of participants in phase I trials respond successfully to the treatment.
一些在我第一期心理治疗是要让病人想起自己的生活是多么困难，如果我们总是不高兴的话，这种方法也是不错的。
Some of my one-session "cures" have come from reminding people that life can be difficult, and it's OK if we're not happy all of the time.
未通过检测的人一年内不能享受任何福利待遇，如果他们能够证明自己已经成功戒掉毒瘾（接受戒毒治疗需付费）的话，这一期限将缩减为六个月。
People who fail the test become ineligible for welfare for a year, though this is dropped to six months if they prove that they have successfully completed drug treatment (which they must pay for).
费金和博林·格林的临床心理学教授凯瑟琳·斯坦在最近的一期《精神科服务》(Psychiatric Services)杂志上共同发表了一篇关于将戏剧用于心理康复治疗的评论。
Faigin, along with Bowling Green professor of clinical psychology Catherine Stein, co-authored a review of theater as mental health therapy in a recent issue of of Psychiatric Services.
我们评估我们科里患有SBMLC的患者一期外科治疗的适应症和可效性。
We evaluated applicability and efficacy of single-stage surgical treatment of SBMLC patients encountered in our department.
据最新一期的科普杂志《细胞》介绍，奥地利科学家发现，基因治疗可以抑制身体无用脂肪的形成。
Austrian scientists found that gene therapy is able to inhibit the formation of body's useless fat. according to the latest issue of the scientific magazine Cell.
目的：探讨前后路一期手术治疗严重下颈椎损伤的临床效果。
Objective: To evaluate the clinical results of one stage anterior and posterior approach in the treatment of severe lower cervical injury.
目的探讨一期手术治疗重度胸外伤合并多发伤的可行性及优越性。
Objective To discuss the advantage and feasibility of primary operative treatment of multi trauma with severe chest trauma.
目的探讨前后路一期手术治疗严重下颈椎损伤的临床效果。
Objective to evaluate the clinical effects of surgical treatment to severe lower cervical injury with anterior and posterior approach at one stage.
阑尾周围脓肿采取手术治疗一期切除阑尾是一种安全、有效的治疗方法。
Around the appendix the abscess adopts the surgery to treat an issue of excision appendix is one kind of security, the effective method of treatment.
根据目前通用的临床分类可以把肝细胞癌患者分成5期，每一期都有一个特定的针对治疗方案。
The current clinical classification of HCC divides patients into 5 stages with a specific treatment-oriented schedule.
方法分析总结采取前后路一期手术治疗8例急性严重颈椎损伤病人的临床资料及治疗效果。
Method 8 cases of severe lower cervical injury underwent reduction, decompression and fixation through one stage anterior and posterior approach.
目的探讨经前路病灶清除植骨一期前路内固定术治疗脊柱结核的临床疗效及经验。
Objective To evaluate the safety and efficacy of one stage anterior radical debridement, interbody fusion and instrumentation in the treatment of spinal tuberculosis spondylitis.
目的：观察一期前后路联合手术治疗多节段脊髓型颈椎病的疗效。
Objective: To observe the efficacy of one stage anterior-posterior approach surgery in the treatment of multi-segmental cervical spondylotic myelopathy.
结论病灶清除一期植骨融合治疗脊柱结核效果良好，前路植骨优于后路植骨。
Conclusions: Debridement and interbody fusion in one stage has good effects in treatment of tuberculosis of spine. Anterior interbody fusion is superior to posterior interbody fusion.
研究认为在肝脏移植时一期行脾脏切除术对于接受IFN抗h CV治疗的一些患者来说是一种可行的策略。
Studies have reported that splenectomy performed concurrently with LTx is a feasible strategy for conditioning patients for anti-HCV IFN therapy.
目的：探讨阑尾周围脓肿一期手术治疗的可行性。
Objective: To explore the feasibility of one-stage operation in periappendicural abscess.
目的探讨一期切开引流加挂线术治疗肛管直肠周围脓肿的效果。
Objective To explore the effect of primary incision drainage and thread drawing therapy on perianal and perirectal abscess.
方法31例颈椎骨折脱位患者施行前后路一期手术复位内固定治疗。
Methods 31 patients with cervical fracture and dislocation were treated with one-stage anterior and posterior operation.
目的探讨一期前路病灶清除钛网植骨内固定治疗相邻多椎体结核的临床疗效。
Objective To analyze the clinical effect of treating adjacent multi-vertebral tuberculosis by anterior radical debridement, titanium mesh bone fusion and internal fixation.
目的探讨前路病灶清除，一期植骨钛钢板内固定治疗胸腰椎结核的疗效。
Objective To discuss the clinical efficacy in treating the thoracolumbar spinal tuberculosis with radical debridement, iliac grafting and internal fixation.
结论乙状结肠扭转一期切除吻合术是治疗乙状结肠扭转的理想术式。
Conclusion: the first stage resection and anastomosis is the ideal treatment of acute sigmoid volvulus.
目的：探讨一期病灶清除、植骨融合手术治疗脊柱结核中，内固定方式的选择。
Purpose: To explore the selection of internal fixation for spinal tuberculosis receiving one stage anterior focus clearance and bone graft fusion.
结论：基于我们所作的研究，所有的颅内动脉瘤如果可能的话，应一期或分期手术治疗。
Conclusion: Based on our results, we recommend that, if possible, all multiple aneurysms should be treated in one stage or multiple sessions.
治疗组一期复钙时间（均>500秒）明显延长，表明胸腔积液促凝血活性降低。
The recalcification times in therapy group were markedly prolonged ( > 500s), indicating that procoagulant activity was reduced in these LMWH-treated animals.
目的探讨颞颌关节强直合并小颏畸形一期整形治疗的理想方法。
Objective To explore the ideal one-stage method in the treatment of temporomandibular joint (TMJ) ankylosis complicated with microgenia.
目的探讨一期前后路联合手术治疗陈旧性下颈椎骨折脱位的临床应用价值。
Objective To investigate the outcomes of the combined anterior and posterior procedure in one-stage for treatment of old fracture and dislocation of the lower cervical vertebrae.
目的：介绍和总结一期前后路联合手术治疗颈椎骨折脱位的临床效果。
Objective: To introduce and summarize the clinical effect about combined anterior and posterior approach surgical on Fracture and dislocation of lower cervical spine on one stage.
应用推荐