今年一月在拉斯维加斯举办的电子消费展览上，3D电视无疑是最大的主角。 主要的电视制造商从三星到LG再到松下都表示他们将在今年上半年推出自己的3D电视。
There's no question that 3D TV was the biggest thing going at the Consumer Electronics Show in Las Vegas this year in January.
去年一月底的春节期间，有几百万人离开了深圳，而零星的返乡持续不断。
Millions abandoned the city at Chinese new year in late January and a steady trickle continues.
自从一月你的守护星木星进入白羊座以来，你已经是一个积极主动的人，热切地行进擂鼓。
Ever since your ruler, Jupiter, entered Aries in January, you've been a real self-starter and very eager to march to the beat of your own drum.
一月中旬如果你可以单只看到天上星星排列图，金星、冥王星、水星、太阳与新月将都出现在你星座。
If you could only see the planetary pattern in the sky in mid-January! Venus, Pluto, Mercury, the Sun, and new moon will all be in your sign.
木星正在接近天王星这些天，因此你最近可能有运气与家庭有关的问题爆发，而运气和将持续到一月最多。
Jupiter is moving close to Uranus these days, so you recently may have had a burst of luck with a home-related matter, and that luck will continue into most of January.
木星正在接近天王星这些天，因此你最近可能有运气与家庭有关的问题爆发，而运气和将持续到一月最多。
Jupiter is moving close to Uranus these days, so you recently may have had a burst of luck with a home-related matter, and that luck will continue into most of January.
应用推荐