解决方案之一是在存款单上向查看存折的小孩显示扣留，但在存款单获得家长批准之后存款才会在存折上正确地显示。
One solution is for the deposit slip to be shown to any kids who look at their passbooks, but the deposit won't show up in the passbook proper until the deposit slip is authorized by a parent.
改进之一是现在的备忘单都作了索引，所以用Help搜索的结果包含了匹配的备忘单内容。
One improvement is that cheat sheets now are indexed, so Help search results include matching cheat sheet content.
在我家可能有两份节目单，其中之一是purlie，这是1970他的百脑汇音乐剧，我不能说我像对待独角戏一样对待音乐剧。
"There might have been two Playbills in my house, one of them was' Purlie, '" he said, referring to the 1970s Broadway musical." I can't say I looked at it the way I looked at stand-up."
如果你无法履行自己的大话承诺，那么死路有两条：一是为自己的不诚实埋单，二是，你知道的，说更多的谎话来圆谎！ ！
When you can't fulfill the promise of your lie, you are forced to either own up to your dishonesty or, you guessed it, TELL MORE LIES!
这两种选择可用于治疗儿童该病非常严重纯合子形式。方式之一是进行LDL单采。
The two options available to us for treating children with very severe homozygous form of the disease are to one either perform LDL apheresis.
单桩静载试验数值模拟的关键问题之一是确定各土层的计算参数。
Determining soil calculation parameters is one of key problems in numerical simulation of single pile static test.
中新网生活频道也提醒广大消费者：一是不要轻易相信朋友圈内超低价销售和代购； 二是不要过分依赖朋友圈内晒单评价信息；
In the new network life channel also remind consumers: first, do not easily believe that the circle of friends in a super cheap sales and purchasing;
一是运用高分子理论，描绘出具有低熔点、高粘结性能和良好的可纺性能的单烯烃PE大分子结构；
The thesis was studied on three aspects emphasis: Using polymer theory to have described the molecule structure of PE which make it have low melting point, high cohesiveness and good spinnability;
一是运用高分子理论，描绘出具有低熔点、高粘结性能和良好的可纺性能的单烯烃PE大分子结构；
The thesis was studied on three aspects emphasis: Using polymer theory to have described the molecule structure of PE which make it have low melting point, high cohesiveness and good spinnability;
应用推荐