你热烈的去追求真，而人们看到的却不过一时的风尚。
In your passion for the true, people may see nothing but faddism.
我亲爱的青年朋友，别屈服于虚假的幻象与一时的风尚，那些所留给我们的，往往是可悲的心灵空虚！
My dear young people, do not yield to false illusions and passing fads which so frequently leave behind a tragic spiritual vacuum!
风水可不是什么一时的风尚，转瞬即逝。随着与亚洲的商业联系日益紧密，西方企业仍然很重视风水。
Far from being a passing fad, feng shui continues to be taken seriously by companies in the west as closer business links are forged with Asia.
当他们听到一种新的社会媒体成为一种风尚，就会使他们会痛苦万分，并绝望地诅咒这新东西只会流行一时，而不是他们在未来几十年里必须毫无目标地围绕着它的新的该被诅咒的东西。
When they hear about a new social media craze they cringe in agony, desperately hoping it's a passing fad and not another new goddamn thing they'll be aimlessly paddling around in for the next decade.
许多专家认为，虚拟现实绝不仅是游戏领域一时流行的风尚。
Many experts believe that VR will be more than a gaming fad.
已经离任的兰奇似乎认为平板电脑只是一时风尚。
The departed Mr Lanci seems to have thought that tablets were a fad that would quickly fade.
已经离任的兰奇似乎认为平板电脑只是一时风尚。
The departed Mr Lanci seems to have thought that tablets were a fad that would quickly fade.
应用推荐