现在，希腊人形成了一整套的模式。
地沟油产业已形成一整套的生产程序。
There is a whole set of procedures for producing illegal cooking oil, " He explained.
地沟油产业已形成一整套的生产程序。
There is a whole set of procedures for producing illegal cooking oil," He explained.
他们制定了一整套的管理方法。
采用最严谨的一整套的质量管理体系。
谁穿著一整套的盔甲呢？
他留给我们一整套的思想，对此我们研究分析了几十年。
We're left with a set of ideas he provided, and the decades of analysis that have been applied to them since.
因为我不是喜剧演员，你知道，这是一整套的东西。
这种治疗会持续30到60分钟，完成一整套的程序一般需要多次预约。
Treatments last 30 to 60 minutes, and the complete procedure often requires several appointments.
但是你也可以使用其他的网络服务，如电视，卫星等一整套的网络服务。
But there are many other options for Internet services including cable, satellite and a whole host of wireless Internet options.
社会资本到底有多重要？这些问题简直够上一整套的管理课了！
How important was social capital? — certainly enough for a full management course!
现在我们了解到，一整套的重复八度，有时是六音符，有时是五音符。
Okay, so we have — there's a whole idea of octave duplication - sometimes six notes, sometimes five notes.
这是新颖的抽象，意味着一整套的API可以用在广泛的设备类型上。
This is a novel abstraction and means that a collective set of APIs can be used over a wide range of device types.
你并不需要一整套的学习管理系统来解决你的问题，你也没必要期待它。
You do not need, nor should you expect, an LMS to solve this problem.
我们现在已经能够满足我们客户的需求并为猫和狗提供一整套的服务。
We are always able to meet our clients' needs and provide a full range of services for dogs and cats.
在这一整套的环节中，最最重要而显著的成本就是物流费用，也就是过路通行费。
The most important significant cost in all this is logistical, namely road toll fees.
市场营销可以策划一整套的广告方案投放在精选的本地刊物上以获得最大可能的市场认知率。
Marketing would be in selected local publications, to get the greatest possible market presence for a set advertising budget.
每一个都和他们所寻求的要注入活力的一个雕像般视野、一整套的理想或梦想紧紧连接。
Each is in love with a statuesque vision, a set of ideals or dreams that they have sought to breathe life into.
另外一个建议：另备好一整套的跑步服装(带上干净的衬衫和毛巾)，放在车上以备用。
Another good trick: Have a complete bag of running gear (and a dry shirt and towel) always at the ready in the trunk of your car.
牛奶：“当你选择了一瓶牛奶，你就在为一整套的农业化学体系埋单”Dr.Greene说。
Milk: “When you choose a glass of conventional milk, you are buying into a whole chemical system of agriculture, ” says Dr. Greene.
BuzzWord是一个伟大的架构，以adobe为基础，它可以建立一整套的在线产品。
BuzzWord is a great framework around which Adobe can build its online productivity suite.
暂时先不用管那些难点，掌握好基本的东西就行了，很快我们就会建立一整套的Ajax工具库。
Don't worry about the hard stuff for now; get your head around the basics, and you'll soon build up a whole Arsenal of Ajax tools.
和那些小软件公司专门针对其缺陷的做法不同，RIM提供给主顾们的是一整套的服务，既有软件也有硬件。
Unlike the smaller software firms snapping at its heels, RIM offers employers a complete service that includes both software and hardware.
研究者很快发现，除了瘦素之外，还有一整套的化学物质给大脑发送信号，引发饥饿和饱腹的感觉。
Researchers soon found that in addition to leptin, a whole host of chemicals signal the brain to trigger hunger or fullness.
当你有一块十分紧张的肌肉，你可以对那片区域进行紧张和放松的练习，不必完成全部一整套的动作。
When you have a very tense muscle, you can practice tensing and relaxing that muscle area without going through the whole routine.
此外，还有一整套的连接口，若有需要可通过苹果商店内的多种适配器将其连接至任何一种外接显示器上。
That's a pretty full suite of connectors - you can attach any kind of external monitor, if you need one, using a variety of adapters available from the Apple Store.
许多人讨厌他们颈部的状况，这推论到紧实脖子需要紧实脸部，如同Ephron女士说的，”它是一整套的！
Many people who “hate” their necks conclude that tightening the neck requires tightening the face, since, as Ms. Ephron put it, “it’s all one big ball of wax.”
许多人讨厌他们颈部的状况，这推论到紧实脖子需要紧实脸部，如同Ephron女士说的，”它是一整套的！
Many people who “hate” their necks conclude that tightening the neck requires tightening the face, since, as Ms. Ephron put it, “it’s all one big ball of wax.”
应用推荐