经过两年多的前期准备工作,我们现在可以提供一揽子服务工作来解决这些问题。
After more than two years preparing work, we now can provide a server package for the registration work to settle the problems.
经过两年多的前期准备工作,我们现在可以提供一揽子服务工作来解决这些问题。
After more than two years preparing work, we not can provide a server package for the registration work to settle the problems.
当最终用户与WSP(无线服务供应商)签约时,他们也许马上会意识到所提供的一揽子服务的局限性。
As end users sign up with a WSP (Wireless Service Provider), they may quickly realize the limitations of the packages offered.
据悉,这次星汇公司推出的新的服务方式和内容,包括了风格设计、装修设计、施工管理、家具配置、系统软装配饰等管家式一揽子服务方案。
Also, it launches a new service method and content, including style design, fitment design, construction management, home furnishing, soft decoration and so on.
整个一揽子计划中还包括直接扣费服务,使欧元区内一成员国的公司或公用事业单位可以直接从另一国客户的银行帐号中划扣费用。
It would also have included direct debits in the package, allowing a company or utility in one euro country to draw funds directly from a customer's bank account in another.
该合同根据MCSC商业企业综合支援服务一揽子采购协议签订,于2006年被授予。
The award falls under the MCSC Commercial Enterprise Omnibus support services blanket purchase agreement, which was awarded to Stanley in 2006.
一揽子商品和服务价格指数最低的城市是布加勒斯特、马尼拉和印度孟买。
The lowest prices for a broad basket of goods and services can be found in Bucharest, Manila and Mumbai, India.
mpls能增强网络的可扩性和性能,同时以简单的一揽子做法提供高级的服务。
MPLS can enhance network scalability and performance while providing advanced services in a simple package.
新的欧洲分所将改良其组织架构,以便更好地满足客户在审计、税收、咨询等方面一揽子的服务需求。
The new firm will be structured to meet the changing demands of clients who require a seamless audit, tax and advisory service on a pan-European basis.
本计划包包含一揽子保险项目及医疗垫付服务。
The scheme is consisted of a package plan and a prepayment service for emergent medical treatment.
本计划包包含一揽子保险项目及医疗垫付服务。
The scheme is consisted of a package plan and a prepayment service for emergent medical treatment.
应用推荐