现在你有机会在2021年世界园艺博览会上一探究竟。
Now you have the chance to find out at the 2021 International Horticultural Exposition.
让我们来一探究竟吧。
这一切都表明，它们值得一探究竟。
选择一个地区或城市一探究竟。
互联网时代，使得我们有了一探究竟的可能。
科学家们很快定下了行程亲自前往探一探究竟。
The scientists quickly booked a trip to check it out in person.
一天，我和哥哥以及表兄们打算去一探究竟。
One day, my brother, my Cousins, and I decided to go check it out.
当她早晨想一探究竟的时候，发现他们已踪迹不见。
我们急匆匆地走到那间屋子，急切地想一探究竟。
一个在一英寸的泡沫绝缘护套，帮助建设一探究竟。
A closer look at the one-inch foam sheathing that helps insulate the building.
几天前，一队地理学者到达二号目标区的底部一探究竟。
A few days ago a team of geologists also explored the bottom of the Zona 2 hole, you can find the whole Picasa set of photos here.
如果你对火山文化有所兴趣的话，不妨到这里来一探究竟。
If you are interested in volcanic culture, may wish to come here to find out.
汤姆?佛曼会带领我们一探究竟，看看其如何工作及改进。
它不明白我在它的狩猎区里动了什么手脚，于是上前一探究竟。
Samie couldn't understand what I was doing out there, messing around his hunting territory. He went to investigate.
对于一个小方法来说，效果还不错，是吧？就让我们一探究竟吧。
她住的地方看起来漂亮极了，所以我就到那家宾馆的网站上一探究竟。
The place she stayed in looked gorgeous, so I went on to the hotel's website to check it out.
周六早上，我们迎着以军的枪声悄悄潜入所谓的“缓冲地带”一探究竟。
Saturday morning in Gaza. We were crouched down in the middle of Israel’s so-called buffer zone, listening to Israeli gunfire - directed at us.
本月份，《美国空军一号》会带您登上全球最负盛名的飞机来一探究竟。
This month, "on Board Air Force One" goes inside the most famous plane in the world.
我们要充满喜乐，满心期待，这样连其他人都会忍不住想对我们一探究竟。
We should be so excited, and so full of joy that other people will want what we have.
如今，科学家们又转而把大脑，这个小宇宙，作为一个艺术对象来一探究竟。
Now scientists’ forays into this universe are being put to a different use—as art objects.
某个周日，一名村民找到教堂钥匙，打开大红木门，让一位外国稀客入内一探究竟。
On a Sunday, a villager finds the key to its huge red wooden outer gate to show a rare foreign visitor around.
艾德温。罗走过去一探究竟，他看到每个在玩的人手上都有张写满了数字的小方卡。
When Lowe went over to check it out, he saw that each player had a small, square card with numbers.
妮可：凯特烤了一个蛋糕，所以我们会在蛋糕上点蜡烛，然后等他来茶水间一探究竟。
Nicole: Kate made a cake, so we'll light candles on it and wait for him to come check the break room.
要一探究竟通常需要在一定程度上将它们切断或改造，例如作荧光标记，以便观察其活动。
And seeing what is going on often involves chopping them up or modifying them in some way, such as by attaching fluorescent labels, in order to analyse their activity.
在雄性鱼类繁殖的春夏两季，如果你到水中一探究竟，可能会错以为自己接近了一片珊瑚礁。
If you dunk your head induring spring or summer, though, when the males assume breeding hues, you might think you were near a coral reef.
爱玛·沃森近日亲访位于佛州奥兰多环球影城的“哈利·波特巫师世界”主题公园一探究竟。
Emma Watson visits the Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios in Orlando, Florida before the park opens! (it's inside Islands of Adventure at Universal Studios.)
爱玛·沃森近日亲访位于佛州奥兰多环球影城的“哈利·波特巫师世界”主题公园一探究竟。
Emma Watson visits the Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios in Orlando, Florida before the park opens! (it's inside Islands of Adventure at Universal Studios.)
应用推荐