周日,一架大型货机在布鲁塞尔机场试图中止起飞时发生坠落并解体,事故地点附近有一排房屋。
A large cargo plane crashed and broke apart close to a row of houses while trying to abort a takeoff Sunday at Brussels Airport.
该旅馆拥有一排路标式房屋、4间卧室、1个藏书量极大的图书馆和1个拥有大量DVD光盘、boardgames和智力拼图的起居室。
Occupying a landmark row house, the inn has four bedrooms, an extensive library and a living room filled with DVDs, board games and puzzles.
房屋的四周有一排排的树木,它们都是大约100年前种植的。
Around the house are rows of trees, which were planted around 100 years ago.
傍晚,父亲开车把我送到镇上,他等着我,我则顺着大街走过一排排房屋,到处寻找其他穿着难看化装服的孩子。
My father drove me into town at dusk and waited for me as I walked the row of houses along Main Street, spying here and there another child in pathetic costume.
吉米右边是一排精致的房屋,一直往前延伸,足有半英里,继续往前,是麦田。
The row of neat little bungalows stretched ahead ofhim on his right for a half a mile, and then it was fields.
他们买了一排房子中相邻的两幢房屋,然后把它们合成了一幢。
They bought two terraced houses next door to each other and turned turned them into one.
这一排排的房屋外表都是一样的。
Their internal temperatures are essentially uniform with the environment.
从你坐下,你的目光在周围的天际,那里一排排的一般房屋塔似乎延伸到永恒。
From your seat, you gaze out at the surrounding skyline, where rows of generic housing towers seem to extend to eternity.
格雷沃广场在当时也象现在一样是个梯形,一边是码头,其余三边是一排排又高又窄的黑洞洞的房屋。
It was then, as it is to-day, an irregular trapezoid, bordered on one side by the quay, and on the other three by a series of lofty, narrow, and gloomy houses.
有一排排房屋和绿色的树木在两边的街道。
There rows of new houses and green trees on the either side of the streets.
房屋的四周有一排排的树,它们都是大约200年前种植的。
Around the house are rows of trees, which were planted around two hundred years ago.
房屋的四周有一排排的树,它们都是大约200年前种植的。
Around the house are rows of trees, which were planted around two hundred years ago.
应用推荐