开水太烫,拿两个杯子折一折就凉了。
The water's boiling hot. Pour it from one cup to another repeatedly to cool it.
这一折衷方案得益于多方因素。
即使是打一折,你真的需要吗?
信仰在他们手里应会一折两段。
这一折衷方案工作得相当好。
然而,这一折腾万科,三个密切。
开水太烫,拿两个杯子折一折就凉了。
The water's boiling hot. Pour it from one cup to another to cool it.
他没有信封,只好把那张纸一折四,写上地址。
Having nothing wherewith to seal this letter, he contented himself with folding the paper in four, and added the address.
远远望去高高的山脉时隐时现的,只看见小丘似的一波一折的。
From a distance high mountain scenery, only saw the hill like a wave of ten percent.
设置你商店的所有商品按同一折扣出售,示例设置为减20%。
To provide a set percentage off everything in your store follow these settings. This example shows the settings for 20% off.
但是这一折扣优惠似乎只针对以上这些印刷版报纸很难覆盖地区的用户。
It looks like these discounts will only be available to users who live in areas where printed versions of these papers are not readily available.
《西厢记》为元杂剧文采派的代表作,长亭送别又是该剧的精典一折。
Xixiangji is the masterpiece of literary grace of drama of Yuan Dynasty and Bidding A Friend Farewell is a representative part.
我把披肩一折为二,铺在身上作盖被,一个长满青苔的低矮小墩当了枕头。
I folded my shawl double, and spread it over me for a coverlet; a low, mossy swell was my pillow.
最好的月色我也曾看过。 那时在福州的乡下,地当闽江一折的那个角上。
The moonlight I once enjoyed watching in the suburbs of Fuzhou, round a bend of the Min River, was the best I have ever seen.
韦伯斯特就边界线提出了一项折衷的建议,阿什·伯顿接受了这一折衷建议。
Webster proposed a compromise border line. Lord Ashburton accepted the compromise.
使世界各地巨无霸的售价都统一折算成相同美元数的汇率是我们的公平价值尺度。
The exchange rate that leaves a Big Mac costing the same in dollars everywhere is our fair-value yardstick.
使世界各地巨无霸的售价都统一折算成相同美元数的汇率是我们的公平价值尺度。
The exchange rate that leaves a Big Mac costing the same in dollars everywhere is our fair-value yardstick.
应用推荐