来吧,今天下午放下你正在做的风筝,再努力一把把你的功课做好。
Come, for this afternoon lay aside that kite you are making, and give another effort to get your lesson ready.
我能获得一把把黑暗!
是的,我的教室里有一把把尺子。
一封给我的电报刚到,我一把把它撕开。
她一把把大衣挂回衣柜。
长长的冰棱就像一把把长剑,一块块水晶,这就是冰的无限魅力。
Long change like handfuls of swords, pieces of crystal, this is the infinite charm of ice.
拥有这样的捕鱼机器,你捕到的是大量的鱼,也是一把把的钞票。
To have such a fishing machine, you catch a great deal of fish, but also one to banknotes.
有种假山是使用片状石材组装而成,像鳞片石,犹如一把把刀立在那里。
There is a rockery is flake stone assembled like flake stone, like a knife standing there.
他转离窗户,大步来到旅馆门口,打开门,走进去,一把把一名挡道儿的服务员推倒在地。
He spun away from the window and strode to the front door of the inn. He pushed it open and stepped inside, shoving a waiter out of the way.
一把把雨伞纷纷被打开,互相戳来戳去,一些伞布被撕裂,只剩下锋利的伞骨在头顶摇晃。
Umbrellas unfurled poked and were ripped from their rigging leaving sharp spiders dangling overhead.
随着我们不停地上下起伏,左右摇摆,我回想起差不多3岁时的那一次,父亲下班回来,一把把我抱到怀中,开始绕着桌子跳起舞来。
As we continue to dip and sway, I remember a time when I was almost three and my father came home from work, swooped me into his arms and began to dance me around the table.
他把她绑起来,拿着一把6英寸长的刀威胁她。
他把钱花光后,就用一把玩具枪抢劫了一家加油站。
When his money was gone he held up a petrol station with a toy gun.
他掏出一把枪,把他们吓跑了。
麦克法兰把这个难题比作一把密码锁。
癞蛤蟆托德叉开腿坐在炉前的地毯上,把爪子伸进裤兜,掏出一把银币。
Toad straddled on the hearth-rug, thrust his paw into his trouser-pocket and pulled out a handful of silver.
她在嘴里含着一把刀,登上海盗船的时候,他们把她抓住了。
They had caught her boarding the pirate ship with a knife in her mouth.
他的手术器械是一把刀和一把镊子。
His surgical instruments were a knife and a pair of pincers.
拿一把扫帚把那些玻璃扫干净,行吗?
我们用一把巧妙放置的椅子把它隐藏起来。
We had kept its presence hidden with a strategically placed chair.
她在玩一把刀子,于是我把刀子从她手里夺了过来。
她在玩一把刀子,于是我把刀子从她手里夺了过来。
邻居们借助一把梯子把孩子们从大火中救了出来。
With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze.
他们用电缆把他绑在一把椅子上。
他把桌上的钱一把抓起来。
他一把抓住狗的颈背,把它拎了起来。
他抓住本,把他从他母亲那里一把抢走了。
他画了一把钥匙,它变成了一把真正的钥匙。
一把铲子要多少钱——一把小的?
我有一把雨伞。那个女的也有一把雨伞。
应用推荐