第三，制定并完善了一批保护知识产权的法律法规，包括《专利法》、《版权法》和《商标法》三部重要法律。
Third, we have adopted and revised a number of laws and regulations on IPR protection. Of them, the most important three laws are: the Patent law, the Copyright law and the Trademark law.
有一批从事质量管理、标准和计量检定规程制定的专门人才。
Engaged in a number of quality management, standards and verification protocols developed expertise.
公共承运人：一个承包货运的公司，收取一制定运费将某一批货物从其发货点运往发货目的地。
Common carrier: a transportation company that has been contracted to carry goods from a place of origin to a place of destination for a published fee.
制定出台了《企业知识产权管理规范》等一批规范性文件。
A batch of normative documents such as Rules of Enterprise IPR Management were formulated and promulgated.
由于几个星期内，第一批美伊官员恰好致力于制定计划，美国官员用来设定详细方案的时间变得格外紧迫，这些方案被其视为战争的决定因素。
With the first American and Iraqi units dedicated to the plan due to be in place within weeks, time is short for setting details of what American officers view as the decisive battle of the war.
由于几个星期内，第一批美伊官员恰好致力于制定计划，美国官员用来设定详细方案的时间变得格外紧迫，这些方案被其视为战争的决定因素。
With the first American and Iraqi units dedicated to the plan due to be in place within weeks, time is short for setting details of what American officers view as the decisive battle of the war.
应用推荐