-
她被继续囚禁在一所外国的监狱里。
She continues to languish in a foreign prison.
《牛津词典》
-
他已登记住进了一所戒酒治疗中心。
He has checked into an alcohol treatment centre.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
伤员被空运到代顿的一所医院。
The injured were airlifted to a hospital in Dayton.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨莉曾上过一所种族混合的学校。
Sally had attended a racially mixed school.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
悼念仪式将在当地的一所教堂举行。
The memorial service will be held at a local church.
《牛津词典》
-
他懊悔他们买了这样大的一所房子。
He rued the day they had bought such a large house.
《牛津词典》
-
他们住在一所简陋的大房子里。
They live in a great barn of a house.
《牛津词典》
-
休和另外三个学生合住一所房子。
Sue shares a house with three other students.
《牛津词典》
-
他曾是英格兰西部一所公学的校长。
He was headmaster of a public school in the West of England.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她执意要去一所女子学校读书。
She was set on going to an all-girls school.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是英国同类学校中最早的一所。
The school is the first of its kind in Britain.
《牛津词典》
-
三所学院合并成了一所新的大学。
Three colleges have come together to create a new university.
《牛津词典》
-
他们的孩子在一所犹太教区学校上学。
Their children attend a Jewish parochial school.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
救护车把伤者送到了附近的一所医院。
Ambulances took the injured to a nearby hospital.
《牛津词典》
-
一所房子是由地热能源供暖和制冷的。
One house is heated and cooled with geothermal energy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们找到一所小两室的公寓租了下来。
They found a little two-room apartment to rent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在很多方面仍然是一所守旧的学校。
We're still a traditional school in a lot of ways.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的婚礼是在当地一所教堂里举行的。
Their marriage took place in a local church.
《牛津词典》
-
我父母把我送到了一所阔气的私立学校。
My parents sent me to a fancy private school.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们在幼年时就送到了一所寄宿学校。
The children were shipped off to a boarding school at an early age.
《牛津词典》
-
我常常一连几个小时幻想自己有一所房子。
I would spend hours daydreaming about a house of my own.
《牛津词典》
-
她在一所中学教过历史。
She taught history at a secondary school.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
蒂姆和芭芭拉眼下正为郊区的一所房子攒钱。
Tim and Barbara are now saving for a house in the suburbs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他瞇着眼睛，只能隐约看见远处有一所房子。
When he squinted his eyes, he could just make out a house in the distance.
《牛津词典》
-
他在一所医院里工作了十年，护理癌症病人。
He worked in a hospital for ten years nursing cancer patients.
《牛津词典》
-
麦凯恩在越南的一所战俘营里度过了五年半。
McCain spent five and a half years in a prisoner-of-war camp in Vietnam.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他去了一所两年制大专学校，主修计算机编程。
He went to a junior college and majored in computer programming.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她准备好了给我一笔足以购买另一所房子的钱。
She is prepared to offer me an amount adequate to purchase another house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
另一所监狱也发生了麻烦的各种报告不断传来。
Reports are now coming in of trouble at yet another jail.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我有一群孩子要供，要赚钱，还要养一所房子。
I have children to support, money to be earned, and a home to be maintained.
《柯林斯英汉双解大词典》