戒掉一次性多任务处理的做法会使你更加一心一意地专注于一件工作并善始善终地完成它，而不是同时启动多项工作最后一样也干不完。
Cutting out multitasking (or "multi-slacking" as I call it) leaves you to focus more intently on one task and finish it to completion, rather than having many tasks started and nothing finished.
把束缚旋律形式的枷锁松开，使其可以适用各种各样的处理，这种令人愉快的工作，使我一心一意地埋头干下去。
The pleasing task of loosening the chains of melodic forms and making them adaptable to a variety of treatment completely engrossed me.
有两个方法，闭关去工作，或者，有必要的话，一心一意的处理社交网络。
This can work both ways, either block out time for work, or block out time to deal with social networks if you really have to.
所以不管是工作还是生活我们都需要一心一意。
So whether it is work or life we all need undivided attention.
她对工作的一心一意的奉献意味着她很少有时间留给自己的家庭。
Her single-minded commitment to the job meant that she had little time left for her family.
这让他一心一意地工作，也为他赢得了病患、同事以及朋友们的尊敬。
Although this makes him terribly efficient at his job, it also strains his relationships with his patients, his colleagues, and those he considers to be his friends.
你工作上要一心一意的，别老是有私心。
You should devote yourself whole-heartily to work. Don't be too selfish.
一心一意地工作一直是你的动力。
Work that motivates your ideals will capture your undivided attention.
爱迪生、福特、爱因斯坦和弗洛伊德都是一心一意地投入到工作中，为此他们牺牲了很多东西，包括家庭和友谊。
Edison, Ford, Einstein, Freud all had single-minded devotion to work whereby they sacrificed many things, including family and friendship.
爱迪生、福特、爱因斯坦和弗洛伊德都是一心一意地投入到工作中，为此他们牺牲了很多东西，包括家庭和友谊。
Edison, Ford, Einstein, Freud all had single-minded devotion to work whereby they sacrificed many things, including family and friendship.
应用推荐