火热的八月月亮挂在敞开的窗户上，像沉默一样柔软，像坠落的苹果花一样寂静，像埃伦微笑的酒窝一样温柔。
A hot August moon in the open window. Soft as silence, quiet as apple blossoms falling, gentle as Ellen \ 's dimpled smile.
“我尽量吧，”店主微笑着说，“这儿的人买起东西来，一般不会花那么大一笔钱的，一时半会儿卖不出去。”
I'll try, "the shopkeeper smiled." Folks around here don't usually have that kind of money to spend on things.
“我尽量吧，”店主微笑着说，“这儿的人买起东西来，一般不会花那么大一笔钱的，一时半会儿卖不出去。”
"I'll try," the shopkeeper smiled. "Folks around here don't usually have that kind of money to spend on things."
1985年的那天，明仰头看着蒂尔南，露出渴望的微笑。他拿出一朵花，那是他用一包烟的铝包装纸折成的花。
On that day in 1985, Minh looked up at Tiernan with a hint of a wistful smile and held out a flower he had fashioned from the aluminum wrapper in a pack of cigarettes.
为自己的脸种一朵微笑之花，你将是世界上最美丽的人。
For his face a smile kinds of flowers, you will be the world's most beautiful people.
在临别之际，送你一束鲜花，那花是我的微笑，那绿叶是我常青的思念。
Upon your departure I present you with a bunch of flowers. The flower is my smile and the green leaves are my evergreen yearning.
比人群中一切喜悦还要明丽的，是一个小姑娘灿烂的微笑，她花一文钱就买到一个棕桐叶哨子。
Brighter than all the gladness of the crowd was the bright smile of a girl who bought for a farthing a whistle of palm leaf.
我的爱，你的微笑像一朵奇花的曳朴素而不可解说。
Your smile. my love, like the smile of a strange flower, is simple and inexplicable.
所以我说，面带微笑，就像一朵花，阳光，温暖。
世界上只有一种花永不凋谢，那就是微笑。
我将要在这里唱一首歌您将要在苍白的月光下我需要你告诉我你的爱的方式像花一样在雨中因此，软，独自您的触摸感觉要看你的微笑但我不能找到你听到你的。
I'll wait here to play a song tonight You'll be under the pale moonlight With me, my love I need you to show me your loving way Like.
“我父亲的脸，转变成为一个微笑，然后他说，”我是否有一个可爱的女儿比我更好的花？
My dad's face changed into a smile and then he said, "Do I have a better flower than my lovely daughter?"
“我尽量吧，”店主微笑着说，“这儿的人一般不会花那么一笔钱买它的，应该保留一段时间。”
"I'll try," the shopkeeper smiled. "Folks around here don't usually have that kind of money to spend on it." It should keep for a while.
“我尽量吧，”店主微笑着说，“这儿的人一般不会花那么一笔钱买它的，应该保留一段时间。”
"I'll try," the shopkeeper smiled. "Folks around here don't usually have that kind of money to spend on it." It should keep for a while.
应用推荐