比如说，他们总在给他们的写作寻找一张有趣的照片或者一段新的生活经历去创作。
For example, they are always on the lookout for an interesting photo to accompany their writing, or a new life lesson to write about.
有趣的是，我们有了一张这个物种的非常清晰的照片。
The tantalizing thing is that we've got a very clear photo of the species.
你接收到一张有趣陌生人的照片，然后用一些聪明鄙陋的词儿加上标题。
You take a picture of the funny stranger and caption it with something clever and mean.
光是这一张照片就花去了我所有的时间，而此时，甲板上其他的摄影人员正在欣赏着四周的美景，并拍摄了大量有趣的照片。
I had spent all my time going after one picture while other photographers onboard enjoyed their explorations and collected a whole raft of fun images.
有些是有害的，比放对海曼身份的盗用，或者，我们将一张照片发到一个私人网站上，以为这挺有趣，而10年之后，它却会在一次面试时冒出来给你找麻烦。
Some of it is harmful, such as the theft of Heyman's identity or the photograph we posted on a personal website, thinking it was funny, but, 10 years later, comes back to haunt us in a job interview.
它和露丝相似到，足以让我想起她，有趣的是，一张不是很好的照片也可以做到。
It resembles Ruth well enough to remind me of her, and interestingly, it can do that even if it's not a very good photograph.
有趣之处莫过于你将两张照片放在一起：一张老的，一张新的。
The interesting part happens when you put two pictures side by side: one old and one new.
为了使你的照片更有趣，为每一张写上一句话来描述一下。
To make your photos more interesting, write a sentences to describe each one.
这是一张…的有趣的照片。
这个有趣的应用程序使用户创建一个动画，变形到另一张照片，没有经验的要求。
This fun application lets users create animations that morph one photo into another, no experience required.
窗户旁边有一张床，床上有一些有趣的洋娃娃，床的旁边有一张大书桌，书桌上有一张漂亮的照片、一盏台灯、一个录音机，还有一些书和许多拼图。
There are some funny dolls on the bed. There is a big desk beside the bed. On the desk, there is a nice photo, a lamp and a tape recorder. There are some books and many puzzles, too.
窗户旁边有一张床，床上有一些有趣的洋娃娃，床的旁边有一张大书桌，书桌上有一张漂亮的照片、一盏台灯、一个录音机，还有一些书和许多拼图。
There are some funny dolls on the bed. There is a big desk beside the bed. On the desk, there is a nice photo, a lamp and a tape recorder. There are some books and many puzzles, too.
应用推荐