我们给饭厅添了一张新桌子。
每个月,他都会给他的儿子拍一张新照片。
他为他的听众放了一张新的流行歌曲和现代音乐的唱片。
He plays a new record of the pop songs and modern music for his listeners.
上星期六我的朋友杰克想买一张新CD,所以我们决定一起去购物。
Last Saturday my friend Jake wanted to buy a new CD, so we decided to go shopping together.
请您重新填写一张新表格好吗?
我需要申请一张新的借记卡吗?
一张新的自动提款卡要花多少钱?
我需用一张新照片,但我没有。
可以为旅行办理一张新卡。
他们现在有一张新的餐桌。
那对夫妇定购了一张新床。
我们将把现有的作废,然后再出一张新的。
我们不得不在数据库中为之建立一张新表,对么?
We’re going to have to set up a new table in the database for that, right?”.
我画一张新的。
让顶头上司帮助你找一张新桌子、办公室或办公间。
Ask your supervisor to help you find a new desk, office, or cube to call home.
她铺了一张新的深红色长毛绒地毯,不让他的脚碰到地板。
Refusing to let his feet touch the ground, she unrolls a new carpet, plush and crimson.
如果放在一张新的纸上去浏览比较麻烦,那你就不要这么做了。
If it is too much trouble to scan in a new piece of paper, you won't do it.
有趣之处莫过于你将两张照片放在一起:一张老的,一张新的。
The interesting part happens when you put two pictures side by side: one old and one new.
把第一张单子里所有的积极因素都抄写到另一张新的纸上,并看一下。
Copy off everything positive from the first list on to a new piece of paper; take a look at that list.
在录制输入的文本时,每碰到一个分行符就会建立一张新的幻灯片。
When you record text being typed, a new slide is created for every line break.
现在我们再来添加一些喷溅。置入一张新的喷溅图片,或者复制之前的那一张。
Now we add the splashes again. Bring in new ones or just duplicate the one from before.
需要创建一张新数据库表,在存储客户可能感兴趣的特殊兴趣组时它是必需的。
You need to create a new database table, which is required to store the special interest groups a customer might be interested in.
需要创建一张新数据库表,在存储客户可能感兴趣的特殊兴趣组时它是必需的。
You need to create a new database table, which is required to store the special interest groups a customer might be interested in.
应用推荐