这些古镇每一座都是那样令人难忘得美丽。
山、水、城融为一体,是一座历史悠久、极具特色的古镇。
It is an integration of mountain, water and city, which is also a long history and distinctive ancient town.
板桥古镇是一座历史文化名镇。
Wooden Bridge Ancient Town is noted for its cultural heritage.
两道拱门之间立着一座小桥。这儿虽说是水上运动爱好者的好去处,但实际上任何一个想要在周末出行的人都可以来这个古镇上好好放松一下。
A small bridge takes you between two archways and while it's a hot spot for water sports enthusiasts and anyone craving a weekend away there's something infinitely relaxing about the town.
吴晓邦出生于沙溪古镇,为了纪念当代现代舞大师,在太仓沙溪三里古街就建有这样一座吴晓邦舞蹈艺术馆。
Wuxiaobang was born in Shaxi, who was a very famous art master. So Wuxiaobang dance and art museum has been built in the old street of Shaxi in memory of Mr. Wuxiaobang.
吴晓邦出生于沙溪古镇,为了纪念当代现代舞大师,在太仓沙溪三里古街就建有这样一座吴晓邦舞蹈艺术馆。
Wuxiaobang was born in Shaxi, who was a very famous art master. So Wuxiaobang dance and art museum has been built in the old street of Shaxi in memory of Mr. Wuxiaobang.
应用推荐