博物馆外观耀眼夺目，位于卫城山脚一块狭窄的地基上，与周边破败的一幢幢公寓和苍白的山脊形成了鲜明的对比。
Its glittering bulk, squeezed into a narrow plot beneath the Acropolis hill, contrasts sharply with shabby blocks of flats nearby and the pale-coloured rocky slope.
一幢幢的公寓在整个建筑复杂的外形里穿梭逶迤，这样公寓的地面设计便看上去荒诞不经。
The apartments wander through the complexity of the building's form, so their floor plans look insane.
伴随着一幢幢为新兴的商务精英们服务的全新形象写字楼和奢华公寓楼的建成，印度主要城市的轮廓线正在迅速改变。
The skylines of India's major cities are changing fast as iconic new office buildings and luxury apartment blocks serve the burgeoning business elite.
城里一幢幢巨大的公寓大楼里的每个家都建造在另一个家的顶上。
In cities, homes are built on top of one another - in enormous apartment buildings.
一幢幢四层公寓沿着两条街道的轮廓线向两边延伸。
Four-story tenements stretch away down the skyline of the two streets.
一幢幢四层公寓沿着两条街道的轮廓线向两边延伸。
Four-story tenements stretch away down the skyline of the two streets.
应用推荐