一家五口坐下来吃早餐,却没有一个人说话。
The five of us sat down to breakfast. Nobody had anything to say, however.
同时,在加德里,有麻瓜一家五口死在家中。
Meanwhile, in Gaddley, a Muggle family of five has been found dead in their home.
20年前当达达布难民营启用的时候,一家五口难民住的范围有大约一栋小房子那么大。
When Dadaab opened two decades ago, a family of five lived on a plot of land that was about the same area as a small house.
爸爸是一个在工作中兢兢业业的人,他靠送面包来维持一家五口(老婆和三个孩子)的生计。
Father was a hardworking man who delivered bread as a living to support his wife and three children.
她说:“我上中学的时候,我们家住在拖车里面,一家五口人每月购置生活用品的钱只有60元。
When I was in high school my family only had 60 bucks a month for groceries for five people. We lived in a trailer.
今年22岁的潘文伟出生在贵州一个小县城的工人家庭,原来一家五口全靠在供电局当技术工的父亲每月1000多元的工资维持生计。
Pan Wenwei, 22, was born to a worker's family of five in a small town in Guizhou. His father was a technical worker in the power supply bureau.
今年22岁的潘文伟出生在贵州一个小县城的工人家庭,原来一家五口全靠在供电局当技术工的父亲每月1000多元的工资维持生计。
Pan Wenwei, 22, was born to a worker's family of five in a small town in Guizhou. His father was a technical worker in the power supply bureau. The father's monthly salary of 1000 RMB was only income.
由于要养活五口人,那位失业者的高级工程师只得将就着在一家煤气站工作。
Having five people to support, that unemployed senior engineer settled for working in a gas station.
由于要养活五口人,那位失业者的高级工程师只得将就着在一家煤气站工作。
Having five people to support, that unemployed senior engineer settled for working in a gas station.
应用推荐