这是我自己的理论……这的确只是我的一家之言。
当然……这只是我的一家之言，或许还另有高见。
因此，不要让一个旅游者对中国的一家之言左右你。
Therefore, do not allow one traveler's version of China to influence you.
本文也力图形成独有的研究线路，尝试在这个领域表述一家之言。
This thesis also seeks to form a unique research lines in this field into a formulation of the statement.
不信弗者则说，现实中的坠机比梦中的要更有影响，但仅是一家之言。
Non-Freudians rated the real-world event as more influential than the dream, but only just.
铁凝对短篇小说情有独钟，她所提出的“景象说”，见解独到，成一家之言。
Tiening is fond of short novels; the scene theory she brought forward is very distinct, her short novel is a successful practice which conducted by the theory.
因为钱穆先生对中国历史尤其是对中国历代思想家及其思想源流的研究和考辨，均自成一家之言。
Because the Chien Mu in Chinese history, especially ancient Chinese thinkers and their ideas and the Textual Origin of the study, all his works of words.
附言：如果你发现自己正在分享你的看法或给别人提建议，请注明此乃一家之言，这对对方会有所帮助。
PS: If you find yourself sharing your perspective or giving advice, state your biases. It helps the person on the other end.
最后为本人的一家之言，通过对我国《物权法》占有篇的评析，大胆指出我国《物权法》占有制度存在的缺陷，并提出完善之构想。
Finally, for my family and, of course, our country through the "law" possession of articles of the analysis, pointed out that China's bold "law" tenure system deficiencies, and improve the concept.
我想到，既然这本书反映的是我的思想，那么只是一家之言，别人说好说坏都不管我事。而且我平时喜欢胡思乱想，那名字就叫“妄想者”吧。
My idea was since it would reflect my thoughts which from single person criticism from others ain;t nothing also as I liked to think boundlessly why not name it “The Lunatic”.
我想到，既然这本书反映的是我的思想，那么只是一家之言，别人说好说坏都不管我事。而且我平时喜欢胡思乱想，那名字就叫“妄想者”吧。
My idea was since it would reflect my thoughts which from single person criticism from others ain;t nothing also as I liked to think boundlessly why not name it “The Lunatic”.
应用推荐