体验自然是一件令人兴奋的事情，但体验时一定要保证自己的安全。
Experiencing nature is exciting, but when you're doing this, always keep yourself safe.
你一定要学会用对方的母语说‘请’、‘谢谢’和‘打扰了’。这是件小事，不过它能表现出你有沟通的意愿。
Always find out how to say 'please,' 'thank you,' and 'excuse me' in their native language.
那些最受欢迎的颜色和光泽（想象一下细碎的爆裂声和闪闪发光的感觉）就像是任何一件稀有品，被授予的地位或是一定要拥有的包一样，成为了热爱者们极度渴望的事物。
The most popular colors and finishes (think crackle and glitter) become highly coveted items just like any hard-to-find, status-conferring It-bag.
计划一定要包括你要很清楚下一件事情你要做什么，然后马上行动。
Plan to the extent where you get clarity on what you have to do next, then take action right away.
有意义的工作肯定是多少有些价值的；在从事那份工作时，我们一定要觉得自己在做一件重要的事。
That meaningful work must be somehow worthwhile; that in doing it we must feel that we are making a difference.
他要让她难过一点，一定要她说出来，要她觉得伤害他也是一件痛苦的事情。
He wanted her to suffer a little; he wanted her to have to say it and feel unhappy about hurting him.
如果您要在日光或强光照射下展示其中某件物品，一定要考虑制作一个高质量的扫描件，然后展示这件数字复制件。
If you must display an item in direct sun or bright light, consider obtaining a high-quality scan and displaying the digital print instead.
换句话说，用书面形式证明你的价值，并且一定要在面谈过程中能够提供这些文件的复印件。
In other words, prove your worth on paper and be certain to provide copies to those involved in the interview process.
因为价钱问题，我们接受这个订单的可以顺毛裁和逆毛裁，但一定要确保一件衣服内的所有裁片是同一毛向。
Due to the price reason, we accept this order with cutting both ways either in direction or against hair - but you have to make sure the fabric direction must be always same with one garment.
因为价钱问题，我们接受这个订单的可以顺毛裁和逆毛裁，但一定要确保一件衣服内的所有裁片是同一毛向。
Due to the price reason, we accept this order with cutting both ways either in direction or against hair? But you have to make sure the fabric direction must be always same with one garment.
因为价钱问题，我们接受这个订单，可以顺毛裁和逆毛裁，但一定要确保一件衣服内的所有裁片是同一毛向。
Due to price reasoning, we accept this order with cutting both ways either in direction or against hair - but you have to make sure the fabric direction must be always the same with one garment.
记住结婚戒指，一定要让你的新娘穿一件漂亮的婚纱。
Just remember the wedding ring and make sure that your bride wears a nice bridal gown.
当你专注于一件最重要的任务时,没必要一定要持续工作.学会委任.教导孩子们帮助处理日常琐事.学习如何更有效的与同事工作,与家人相处.
Teach your children to help with everyday chores. Learn how to work with coworkers and family members in an effective way.
在你想要完成一件工作的时候，你周围的环境并不一定要100%的安静。
Your environment doesn't have to be 100% quiet if you want to get work done.
做一件让你感觉良好的事这个世界并不一定要照顾你：你可以自己照顾自己。
Do One Thing That Soothes you the world doesn't have to take care of you: you can take care of yourself.
如果你确定要做一件事情，并且确实在努力地为之奋斗着，如果你能利用每个机会，如果你从不放弃，你就一定会找到成功之路。
If you really want something, and if you really work hard, if you take advantage of opportunities, and if you never give up, you will find a way.
因此，第二件事就是要尽可能少地犯错误，不要试着去弹奏自己记忆中似是而非不能确定的乐句，一定要尽可能地演奏正确。
So, the thing is to make as few mistakes as possible, that is, do not try to play half by memory and half not… you must play everything right, if possible.
焊接前零件一定要预热。
大家一定要记住，这种难能可贵的团队精神一旦丧失，重建，就不是一件简单的事。
It is worth remembering that this greater team spirit is an extraordinarily difficult thing to replace quickly when it is lost.
有了去年难忘的寒冷经验，我知道今天我一定要先储备一件足够温暖的毛衣来保暖。
With what I suffered last year, I am so aware of that a warm sweater is needed badly.
吉米每做一件事一定要做完，即使他已累得不得了，他还继续做。
Jimmy never leaves a job unfinished. He continues to work even when he's dead on his feet.
但在你们走之前，我一定要送你们一件礼物。
你一定要做一件让世界变得更美丽的事。
如果发现一个人，一个地方，一件事，一本书，可以改变你的命运。一定要想办法跟他发生关系，否则，他就跟你没关系。
If you find a person, a place, a thing, a book, that can change your destiny, you must try a way to develop relationships with him, otherwise, he does not matter with you.
你必须接受这样的一件事情，就是即使你很想学拳，别人也没有兴趣、甚至说是没有义务一定要教给你。
You have to accept the fact that he may have no interest, and certainly no obligation, to teach you even though you may be dying to learn Taijiquan.
当你在巴黎四处漫步，有件好玩的事一定要做，就是抬头看。
When you walk around Paris, there's one interesting thing to do, is to look up.
当你在巴黎四处漫步，有件好玩的事一定要做，就是抬头看。
When you walk around Paris, there's one interesting thing to do, is to look up.
应用推荐