一如以往，规划者有整套工具可以使用。
一如以往，问题的关键在于通胀。
你的意见，一如以往，都是极大赞赏。
隐士向窗外望去，一如以往地打了个寒颤。
The hermit invariably shuddered when he looked out of his window.
我觉得身强力壮一如以往。
一如以往，现在的主要障碍仍是钱的问题。
一如以往，在俄罗斯，一向是所言即所为。
一如以往，如果有需要的任何解释，那么请随意张贴评论！
As ever, if there are any explanations required then please feel free to post a comment!
一如以往，但最好是预订酒店房间几个星期提前获得就近设施。
As always though, it is best to book your hotel rooms a few weeks in advance to get the nearest facilities.
我们将一如以往提供更好的产品，多元化的设计和专业的服务。
We will supply much better products with diversified designs and professional services as before.
这是一个中心点，在视频，但一如以往，我会保持它不会太显着。
This is a central point in the video but as usual I will keep it less dramatic.
一如以往，一般来讲，在最后阶段大约需要5 - 6天说更多。
As stated before and generally speaking, the last phase takes about 5-6 days more.
一如以往，这需要做得很仔细，没有运用过多的压力，否则你会伤害动物。
As before, this needs to be done very carefully, without applying an excessive amount of pressure, otherwise you'll injure the animal.
一如以往，我不想去压载物，因为我仍然觉得这是一篇文章，所有由它的自我。
As usual I am not going to go over ballasting because I still feel that this is an article all by it self.
一如以往，这伤害最后会被修补好，但是时间会较长，也不会仅靠尽早释放戴维斯先生就可解决。
It will be mended-it always is, somehow-but not quickly, and not by Mr Davis's early release.
年今日会公布会周eia数据，如果一如以往几周带出惊喜，原油投资者会再次获得买入机会。
Today's weekly EIA stats could just offer that and if they bring any surprises as has generally been the case in the recent weeks, our crude investors could enjoy again good trading opportunities.
一如以往，一个闪电隐形所在地(或坐骑留任何一个座位和2“管安装)也可以用于此项目。”
As before, a Lightning Stealth seat (or any seat with a 2 "tube mounting and stay mounts) can also be used for this project."
《六瑞》（见图P.50）一如以往的《沉沦》（2006），继续演绎巨大星球在天际缓缓陨落的壮丽瞬间。
The Six Auspicious (see P. 50), like the former work Falling (2006), is a continued show of the majestic moment when an enormous star is falling slowly in space.
她还是一如以往地美丽动人，她的双眼还是那种清澈的银灰色，但却都变得冷酷了；那曾经光亮的秀发已经褪色成暗哑的淡棕色。
Her beauty was as striking as ever, her eyes still that clear silvery grey, but both had hardened, and the once 9 vivid hair had faded to a 10 drab 11 beige.
她的果断和坚毅一如以往，但在塔图因短暂躲避期间不经意地流露出的孩子气已经不再，取而代之的是对自己的意愿有了明确认知的人。
She's as fierce and determined as ever, but the childlike sense of wonder she felt when hiding on Tatooine has given way to a focused awareness and sense of purpose.
她的果断和坚毅一如以往，但在塔图因短暂躲避期间不经意地流露出的孩子气已经不再，取而代之的是对自己的意愿有了明确认知的人。
She's as fierce and determined as ever, but the childlike sense of wonder she felt when hiding on Tatooine has given way to a focused awareness and sense of purpose.
应用推荐