中国的五禽戏是第一套完整的模仿猴、鹿、鸟、熊、虎的姿态而形成的健身气功。
Chinese Five Animal Exercises, also known as Wuqinxi, are the first complete set of qigong exercises following the movements of animals: monkeys, deer, birds, bears and tigers.
如果我们发现了一套完整的理论，这将是人类理性的终极胜利。
If we discover a complete theory, it would be the ultimate triumph of human reason.
一套完整的哲学体系是必要的。
具有一套完整的质量管理保证体系。
我们至少应有一套完整的笔记。
IzPack提供了一套完整的示例安装脚本。
IzPack provides a complete set of sample installation scripts.
此外，公司建立了一套完整的质量保障体系。
Besides, this company has set up a whole set of Quality System.
拥有较先进的检测设备和一套完整的质量体系。
Have a more advanced detection equipment and a complete set of quality system.
思维是生物体对环境的一套完整的判断与管理系统。
It is a complete judgement and management system that the creatures have to the environment.
因为蚯蚓和其他昆虫一样有着一套完整的生物学构造。
Because earthworms are as biologically complex as any insect.
这艘船配备了一套完整的无线电定位设备，导航弹头和定位站位。
The ship is equipped with a complete set of radiolocation equipment, homing heads and locations stations.
无论如何，咖啡和它的忠实拥趸有一套完整的文化体系。
Anyways, there is a whole culture related to coffee and its genuine admirers.
在每个JSP应用程序内部有一套完整的隐式对象。
Within each JSP application is the complete set of implicit objects.
一套完整的等候室所用到的工具包括所有或是一些上面提到的东西。
The complete waiting room kit can include all or something from everything mentioned above. In addition, you may want to include.
AIX中的dbx提供一套完整的插件接口例程，可以使用它们扩展dbx的功能。
DBX in AIX provides a complete set of plug-in interface routines, which are used to extend the functionality of DBX.
他们三个把老麦哲的教诲精心总结为一套完整的思想体系，称之为动物主义。
These three had elaborated old Major's teachings into a complete system of thought, to which they gave the name of Animalism.
通过一套完整的美食栏目、书籍制作系统，当然还有电视节目，他们做到了。
They want to mimic their favorite celebrity chefs." And they do, through an entire ecosystem of Food Network products, cookbooks, and, of course, shows.
WWT将提供一套完整的配置，集成服务以及先进的物流，库存管理和供应链服务。
WWT offers a complete array of configuration and integration services and a full suite of advanced logistics, inventory management and supply chain services.
每个激光发射器都有一套完整的雷达以便自动锁定象索马里海盗经常使用的小型快艇。
Each laser has an integral radar to help it lock automatically on to the small, fast vessels usually used by Somali pirates.
商业或者非开源soa产品在这一点走在了前面，因为他们提供了一套完整的SOA工具。
Commercial or closed source SOA offerings are a bit ahead, because they provide a full stack of SOA tools.
业务部门可能会有很多小需求，IT部门不可能提供一套完整的解决方案来满足所有的需求。
Businesses have so many small needed that it is impossible for an it department to come up with a cohesive solution to all needs.
向媒体公布——通过新闻稿或者是一套完整的公关活动(当然了，这要看你为这个问题做出了多大的改进)。
Tell the media -with a press release or full-scale pr campaign (depending on the changes you made, of course).
向媒体公布——通过新闻稿或者是一套完整的公关活动(当然了，这要看你为这个问题做出了多大的改进)。
Tell the media - with a press release or full-scale pr campaign (depending on the changes you made, of course).
一套完整的解决方案包含一个应用程序，但应用程序需要同中间件集成在一起，才能在客户的环境中工作。
A complete solution includes an application, but it's an application that is integrated with the middleware components that enable the application to work in the customer's environment.
经过培训的项目经理通常按照一套完整的方法来构建项目结构，包括了解业务价值、里程碑和任务、资源分配等。
Trained project managers usually follow an entire methodology to build the project structure, including understanding the business value, milestones and tasks, resource allocation, and so on.
在我们学校，从学校自助餐厅偷取餐具几乎成了一个大学生的必要条件，甚至还有人都已经收集了一套完整的瓷器。
As an undergraduate, at my school it was practically a requirement to steal silverware from the campus cafeteria. There were students who'd commandeered full sets of china.
在我们学校，从学校自助餐厅偷取餐具几乎成了一个大学生的必要条件，甚至还有人都已经收集了一套完整的瓷器。
As an undergraduate, at my school it was practically a requirement to steal silverware from the campus cafeteria. There were students who'd commandeered full sets of china.
应用推荐