史密斯一家住在我们楼上的一套住房里。
史密斯一家住在我们楼上的一套住房 里。
我打电话想找一套住房。
他们给我找到一套住房。
他说他已找到一套住房。
他能买得起一套住房。
原因之一是美国人的收入不足以负担一套住房。
One of them is that Americans aren't earning enough money to afford a home.
俩人只有一套住房,所以离婚后依然住在一起。
Since the two have only one set of apartment, they still live together after divorce.
我们都是乡下人,为了买一套住房一直在拼命工作。
We are from the countryside and we've been working very hard to buy this apartment.
然而价格仍然接近历史最高的水平,希望能够支付购买第一套住房的梦想。
But prices remain at near record levels and housing affordability for those wanting to buy a first home remains out of reach.
申请住房公积金个人购房贷款者须递交相关证明,证明家庭现仅有一套住房。
The new rules are effective immediately. Mortgage applicants are required to provide official documents to certify the family owns only one house.
也不顾自己的财力,只想尽快得到一套住房,房贷还款期选最长、利率最高的。
They just want an apartment as soon as possible. They take on a mortgage with the longest terms and highest interest rates.
而且,假如低端价格再有任何上升,那么很大一部分上海人口将卖不起一套住房。
And if prices on the low end increase any more, substantial portions of the Shanghai population won't be able to afford a home.
但很多人发现减免税收意味着,拥有一套住房比租房让他们花费更少,通常是少很多。
But many people will find that these tax breaks mean owning costs them less, often a lot less, than renting.
许多父母在孩子出生时就为他们签约,这样等孩子到了18岁就有可能租到一套住房。
Many parents sign up their children when they are born, so they might get a place by the time they are 18.
上大学时她就写了《我的生命》。这使她取得了巨大的成功从而有能力为自己购买一套住房。
While she was still at college she wrote 'The Story of My Life'. This was an immediate success and earned her enough money to buy her own house.
在过去的几年中,爱尔兰房价的涨幅达到15%,一套住房目前的平均价格为29.9万欧元。
The average cost of a home in Ireland, where house prices have gone up 15 percent in the past year, is 299,929 euros.
如今全国很多地方的房价都在暴涨,银行的利率相对比较低,80后们争先恐后地购买他们的第一套住房。
With the housing prices increasing and the interest rates much lower, the post-1980s struggle to buy their first house.
我觉得那个职位非常符合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租房子住。
I really think that position suits my educational background better. What's more, that company will supply me with an apartment, you know I haven't my own house and I have to rent.
我觉得那个职位非常契合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租屋子住。
I really think that position suits my educational background better. What? S more, that company will supply me with an apartment, you know I haven? T my own house and I have to rent.
我觉得那个职位非常符合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租房子住。
I really think that position suits my educational background better. What? S more, that company will supply me with an apartment, you know I haven't my own house and I have to rent.
我觉得那个职位非常符合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租房子住。
I suppose the job is suitable to my education background, and the company offer an apartment while I have no flat and have to rent one.
我觉得那个职位非常符合我的教育背景,而且那个公司会为我提供一套住房,我没有自己的房子,必须租房子住。
I think that job suits my education background, more over, that company will provide an apartment for me, I don't have my own house and need to rent one.
他们考虑到两人工作稳定,况且初次购房者也可以享受利率较低的银行贷款,所以希望购置一套住房将生活安定下来。
They believe that it may be an affordable time for them to buy their first house, considering the job stability, the desire to settle down, and the low interest rates for the first-time buyers.
当Estelle和男友开始筹办婚事时,她妈妈提出了要求:男方必须先购买一套住房——这种情况在中国十分普遍。
When Estelle and her boyfriend started arranging the wedding, her mother demanded – as is common in China – that the groom buy the couple an apartment first.
当Estelle和男友开始筹办婚事时,她妈妈提出了要求:男方必须先购买一套住房——这种情况在中国十分普遍。
When Estelle and her boyfriend started arranging the wedding, her mother demanded – as is common in China – that the groom buy the couple an apartment first.
应用推荐