几十个被要求一天二十四小时不断追踪一个嫌疑犯。
Dozens of people are required to keep track of a single suspect 24 hours a day.
盛夏时，该国最北的地区一天二十四小时都有日光照射。
During midsummer, the most northern parts of the country have sunlight 24 hours a day.
就是说一天二十四小时，一个星期七天它都开门。 对不对？
旅馆的客房服务是一天二十四小时的，所以你任何时候都可点餐。
Hotel room service is available twenty-four hours a day so that you can order food at any time.
一天二十四小时，他待在家里有十小时，要么就是睡觉，要么就是梳洗。
He passed ten hours out of the twenty-four in Saville Row, either in sleeping or making his toilet.
倒班指的是指员工一天二十四小时轮换工作，而不是标准的一天八小时。
Shift work is an employment practice designed to make use of the 24 hours of the clock, rather than a standard 8 hour working day.
医院一星期七天、一天二十四小时都在准备着为它们所在的社区提供医疗服务。
Hospitals stand ready 24 hours a day, seven days a week to deliver services to their communities.
对地静止轨道上的卫星的主要作用是，一天二十四小时和覆盖区域中的地面站进行通信。
The primary value of satellite in a geostationary orbit is its ability to communicate with ground stations in its coverage area 24 hours a day.
每年野生动物管理区就会搭建这样的小屋，在这里一周七天、一天二十四小时都能看到北极熊。
These module units are assembled annually in a Wildlife Management Area site chosen for optimal 24/7 polar bear viewing.
新型纳米微粒可以生物能源发光替代路灯的电力发光，它将一天二十四小时移除大气中的CO2。
The new nanoparticles could replace the electricity powered street light with biologically powered light that removes CO2 from the atmosphere 24 hours a days.
离世前一个星期，这个病使他一天二十四小时都在半昏迷状态中•他作梦的时候，常大声说出他所梦见的。
In the final week of his life the disease kept him awake in a semi-conscious state nearly twenty-four hours a day. As he dreamed, he'd talk out loud about what he was dreaming.
我一天二十四小时都在惧怕死亡…想到死亡前还有意识的最后几秒，我就觉得万分恐惧，当你知道自己就要死了。
I think I'm afraid of death 24 hours a day.... And I'm so scared of those few seconds of consciousness before you die, when you know you're gonna die.
再加上乘坐橡皮轮胎的车子、人工鞋底，现代人可以一天二十四小时都在“绝缘体”世界生活，它所造成的问题很值得去探讨。
Together with rubber tires, man-made soles, modern people can have twenty-four hours in the "insulation" life. It is vital to look into the problems.
这是一个突然打击但是我们会从中振作，我们正一周七天，一天二十四小时努力地工作着，而且还增加了临时员工，我们不会让任何人失望的。
It is a blow but we'll recover from it. We're working 24 hours a day, seven days a week and put on extra staff.
尽管温州的街道仍一天二十四小时充斥着载重卡车车流的轰隆声，天空的轮廓里点缀着起重机的身影，许多车间和小工厂却正闲置着，甚至干脆大门紧锁。
Though Wenzhou's streets rumble round-the-clock with heavy truck traffic and its skyline is studded with cranes, many workshops and smaller factories stand idle and padlocked.
蝗虫虽小，但它们每二十四小时能吞噬相当于其体重的食物，并且一吨蝗虫一天的食物量与2500人的日食物量相当。
Locusts may be small... but they can eat their own body weight in 24 hours... and a ton of locusts can eat as much food in one day as 2,500 people.
月亮升起要一天，地球公转要一年，想一个人要二十四小时，爱一个人要一辈子，但一句贴心祝福只要一秒：鸡年快乐！
One day the moon rises, the earth revolution to one year, would like one to twenty-four hours, love a man to life, but an intimate blessing as long as the second: happy year of the rooster!
一天为二十四小时的一个周期。
他的全部拥有是一天宝贵的二十四小时，而他一刻也没有浪费。
All he had were 24 precious hours a day, and he wasted none of them.
当老板意味着一天要工作二十四小时。
月亮升起要一天，地球公转要一年，想一个人要二十四小时，爱一个人要一辈子，但一句贴心祝福只要一秒：新年快乐！
The moon rises to one day, the earth revolution to one year, want to a person to 24 hours, love a person want to a lifetime, but a sweet blessing as long as a second: happy New year!
月亮升起要一天，地球公转要一年，想一个人要二十四小时，爱一个人要一辈子，但一句贴心祝福只要一秒：新年快乐！
The moon rises to one day, the earth revolution to one year, want to a person to 24 hours, love a person want to a lifetime, but a sweet blessing as long as a second: happy New year!
应用推荐