最后要试图判断一个人是否在说谎，弄明白这个人的行为基准线也是至关重要的。
Finally, it is essential when trying to determine whether or not someone is lying, to work out what the person's behavioral baseline is.
另一个任务可能包括需求的详细说明，并附有编写用例，定义性能基准点的个人行为，等等。
Another Task might involve the elaboration of the Requirements with individual activities for writing use cases, defining performance benchmarks, and so forth.
在多核环境下运行的时候，关闭了三种优化行为后获得了一个基准值。
As was the case with the multi-core runs, the baseline values were obtained with all three of the optimizations turned off.
商品价值，实质上是人们以社会必要劳动为基准，对商品生产行为所作出的一种肯定性评价。
The value of commodity OS a positive evaluation about the behaviors of commodity production which is benchmarked by the social necessary labor.
有计划地分析异常行为的模式，然后IDS建立一条正常使用模式的基准线，那么任何行为只要背离的这个基准就当作可能的入侵来看待。
Designed to uncover abnormal patterns of behavior, the IDS establishes a baseline of normal usage patterns, and anything that widely deviates from it gets flagged as a possible intrusion.
另一方面如基准利率、法定准备金率等发生变动可能给市场带来一定的政策信号，改变市场参与者未来预期并影响其决策行为。
On the other hand, the change of benchmark rate or required reserve ratio may bring a policy signal to capital market and alter both of the anticipation and decision of market participants.
美国奥委会首席发言人、这门课程的组织者之一达利尔•塞贝尔（Darryl Seibel）说，我们从教训中学到，需要改进工作为运动员提供决定行为的基准。
'It is a response to lessons learned that we need to do a much better job of providing a basis for decision-making, ' says Darryl Seibel, one of the course organizers and head spokesman of the USOC.
每一个巴斯夫集团下属公司应确保其所有员工都能知晓行为准则，并以行为准则作为其行为的基准。
Each BASF Group Company ensures that all of its employees are accordingly informed and use the Code of Conduct as the basis for their behavior.
每一个巴斯夫集团下属公司应确保其所有员工都能知晓行为准则，并以行为准则作为其行为的基准。
Each BASF Group Company ensures that all of its employees are accordingly informed and use the Code of Conduct as the basis for their behavior.
应用推荐