他连续用凿子凿一块大理石。
就是一块大理石,看见了也会被融化的!
挖出一块大理石。
Auguste Rodin我挑选一块大理石,去掉我不需要的部分。
I choose a block of marble and chop off whatever I don't need.
米开朗基罗说过“我在一块大理石中看到了一位天使,我不停地雕刻直到我将它释放。”
Michelangelo said, “I saw the angel in the marble and carved until I set him free.
例如一块大理石,无论给予其这一雕像或另一雕像的形式,或给予柱石的形式,这对(其质料)是不相干的。
For example, it matters not to a block of marble, whether it receive the form of this or that statue or even the form of a pillar.
看见一块巨大的大理石。
工人们在弗蒙特州一个采石矿的石壁上切出一块块花岗石,该州是美国花岗石及大理石蕴藏量最丰富的地区。
Workmen cut huge blocks of granite from the walls of a quarry in vermont a state which contains some of the nation's most extensive deposits of both granite and marble.
他们走在同样绿大理石铺砌的人行道上,这是用一块一块的翡翠紧密地衔接起来造成的,一行一行的,被明亮的太阳照得灿烂闪烁。
They walked over a pavement of the same green marble, and where the blocks were joined together were rows of emeralds, set closely, and glittering in the brightness of the sun.
破碎的月光东一块,西一块,撒落在各个广场上和各条大街的开阔处一像一块块白色的大理石_样棱角分明。
The moonlight is broken. It lies here and there in the squares, and the opening of the streets - angular like blocks of white marble.
破碎的月光东一块,西一块,撒落在各个广场上和各条大街的开阔处一像一块块白色的大理石_样棱角分明。
The moonlight is bro?ken. It lies here and there in the squares, and the open?ing of the streets—angular like blocks of white marble.
东一块,西一块,撒落在各个广场上和各条大街的开阔处-像一块块白色的大理石一样棱角分明。
It lies here and there in the squares and the opening of the streets-angular like blocks of white marble.
工人们在弗蒙特州一个采石矿的石壁上切出一块块花岗石,该州是美国花岗石及大理石蕴藏量最丰富的地区。
Workmen cut huge blocks of granite from the walls of a quarry in vermont, a state which contains some of the nation's most extensive deposits of both granite and marble.
破碎的月光东一块,西一块,撒落在各个广场上和各条大街的开阔处一像一块块白色的大理石_样棱角分明。
The moonlight is bro-ken. It lies here and there in the squares, and the open-ing of the streets - angular like blocks of white marble.
一个雕刻家正在一刀一刀地雕刻着一块尚未成型的大理石,渐渐地,脑袋、肩膀都露出来了,雕出了一个雕刻家心中的天使。
A sculptor is a knife a knife to carve a piece of unformed marble, gradually, head, shoulders are exposed, carved out a sculptor angel.
月光破碎,东一块,西一块,撒落在各个广场上和各条大街的开阔处---像一块块白色的大理石一样棱角分明。
The moonlight is broken. It lies here and there in the squares and the opening of the streets-angular like blocks of white marble.
大理石公司经理JesusPerezBermudez表示第一块灰色石材茺料出口到中国,而且以后将会出现在乌拉圭市场。
Jesus Perez Bermudez, manager of the complex stated that the first blocks of that fossil stone Gray Siboney color were exported to China and will be found in the Uruguayan market too.
他计划分别开采四块大理石:一块做头,两只手各一块,还有一块做身体。
His plan was to mine 4 separate blocks: one piece for the head, one for each arm and one for the body.
他计划分别开采四块大理石:一块做头,两只手各一块,还有一块做身体。
His plan was to mine 4 separate blocks: one piece for the head, one for each arm and one for the body.
应用推荐