一场暴风雨正在华盛顿州最北端的安吉利斯港外酝酿。
A storm was brewing off Port Angeles in the far north of Washington State.
一场暴风雨直扫这个岛屿，彻底摧毁了房屋，淹没了街道。
A storm moved directly over the island, demolishing buildings and flooding streets.
电视新闻报道说后天将有一场暴风雨。
The TV news reports that there will be a storm the day after tomorrow.
他们昨晚在广播中说，一场暴风雨正从山上来，晨报预报有大雨。
They said on the radio last night that a storm was coming in from the mountains and the morning paper forecast heavy rain.
人们已经找到了证据证明一场暴风雨摧毁了“英国的亚特兰蒂斯”小镇。
Evidence of violent storms that destroyed a lost town known as Britain's Atlantis has been uncovered.
爱丽丝抬头一看，王后站在他们面前，交叉着胳膊，皱着眉头，就像一场暴风雨。
Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.
菲律宾空军知道一场暴风雨即将来临，于是命令他的士兵早早起床，确保机场的设备安全。
Philippine Air Force knew that a storm was coming and got his men up early to secure equipment at the airport.
那些乌云预示着有一场暴风雨。
风向的突然改变暗示着一场暴风雨。
亲爱的，明天会有一场暴风雨。
天气预报说下个月会有一场暴风雨。
在一场暴风雨之后，天气晴朗起来。
在远处的某个地方有一场暴风雨。
阴云密布预示着一场暴风雨的来临。
很显然，一场暴风雨正在酝酿中。
这儿，一场暴风雨袭击了附近的山谷。
我们看起来似乎要遭受一场暴风雨。
我的脑海中起了一场暴风雨。
看样子一场暴风雨即将来临。
一场暴风雨破坏了工人们已修好的道路。
The workmen mended the road, but a heavy storm undid their work.
一场暴风雨即将来临。
第一周刚过了一半，当地出现了一场暴风雨。
笼罩在城市上空的乌云预示着一场暴风雨的来临。
The thick cloud over the city predicts the coming of a big stom.
昨晚很反常得下了一场暴风雨，庄稼损坏得很严重。
There was a freak storm last night and the crops were badly damaged.
令人欣慰的是，一场暴风雨迫使它不得不停下来一会儿。
But it was a relief when a rainstorm forced it to take a break.
一天下午，她乘坐小船从海岸出发，遇到了一场暴风雨。
One afternoon she set out from the coast in a small boat and was caught in a storm.
如果你的生活经历了一场暴风雨，你要做的就是期待雨后的那缕彩虹。
When your day has been like a hurricane, all you can do is looking forward to the rainbow that follows.
朗先生说，通常，码头上停泊这么多船只便意味着一场暴风雨即将来临。
Seeing so many boats in dock would usually indicate a storm is coming, Mr Lang says.
肯尼亚的玛格达湖，经过一场暴风雨之后，细菌大规模地繁殖使得湖水呈现红色。
Kenya's Lake Magadi blushes under a bacteria bloom following a rainstorm.
肯尼亚的玛格达湖，经过一场暴风雨之后，细菌大规模地繁殖使得湖水呈现红色。
Kenya's Lake Magadi blushes under a bacteria bloom following a rainstorm.
应用推荐