所谓团结，并非一团和气。
你永远不知道他将以哪种形象出现，是一团和气的经理还是暴怒的瘾君子。
You never know which person is going to show up—the nice, benevolent manager or the insane, angry hophead.
她要尽可能保持一团和气。
量器统一，童叟无欺，纠纷就少，民间一团和气。
The same measuring apparatus made trades fair so that disputes became less.
圣诞节没有苦难，即使是士兵也反对打仗，人人都是一团和气。
There is no adversity on Christmas day. Even the soldiers are adverse to fighting.
圣诞节没有苦难，即使是士兵也反对打仗，人人都是一团和气。
There is no adversity on Christmas day. Even the soldiers are adverse to fighting.Everyone is affable.
圣诞节没有苦难，即使是士兵也反对打仗，人人都是一团和气。
There is no adversity on Christmas day. Even the soldiers are adverse to fighting. Everyone is affable.
你永远不知道他将以哪种形象出现，是一团和气的经理还是暴怒的瘾君子。
You never know which person is going to show up – the nice, benevolent manager or the insane, angry hophead.
奥巴马和布什决定演出一场善意秀，他们互相握手，表面看起来一团和气。
Obama and Bush, determined to put on a show of goodwill, shook hands and gave all the appearance of bonhomie.
更不能认为平衡是一团和气、四平八稳、循序渐进、不要对抗、不要抗争。
Moreover, we cannot just think that balance is harmony, stability, proceeding in an orderly and gradual way, no confrontation, and no conflict.
旁白：于是，霍顿和无名氏们都平安无事了，整个丛林，甚至袋鼠也都一团和气。
Narrator: [epilogue] And so, all ended well for both Horton and Who's, and for all in the jungle, even kangaroos.
在这个方位放置千层石假山最好，高耸起立的山会带来稳定感，意味着财产稳定，一家人一团和气。
This position cannot be placed Qianceng stone rockery, is a fierce. Means to be buried, no play play.
在这个方位放置千层石假山最好，高耸起立的山会带来稳定感，意味着财产稳定，一家人一团和气。
This position cannot be placed Qianceng stone rockery, is a fierce. Means to be buried, no play play.
应用推荐