医疗队并没有一味抱怨当地医院较差的工作条件。
The medical team didn't complain about the poor working condition blindly.
医疗队并没有一味抱怨当地医院较差的工作条件。
The medical team did more than complain about the relatively poor working conditions at the local hospital.
你可以平和地看待对方的观点，而不是一味抱怨。
It is calm way in a sense that you believed each other's ideas, no complaints, etc.
建议大家还是多从积极的角度下功夫，一味抱怨是无济于事的。
Therefore, I suggest everyone think about the issue from a positive perspective rather than endless complaining, which doesn't help at all.
我们为什么不好好享受这些有意义的节日，而不是一味抱怨呢？
So why can't we just enjoy these meaningful festivals rather than endless complaintment?
从现在开始无论遭遇什么磨难，都不要一味抱怨命运不公，从此一蹶不振。
No matter what you are suffering from now, do not merely complain about the unfairness of our destiny and maintain low-spirited all the time.
我们将不再接受只会空谈而没有行动、一味抱怨但从不采取应对措施的政客。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action - constantly complaining but never doing anything about it.
如果你对你的工作心存感激而非一味抱怨，你会做得更好，更有成效，或许最终也会加薪。
If you are grateful for your job rather than complaining about it, you'll do a better job, be more productive, and probably end up getting a raise anyway.
这种说法不变得指出一味抱怨和责备他人并不能消除贫困，无论其他人如何卑鄙，每个人都必须靠自己来获得成功。
The saying used to constantly point out that only complaining and blaming others cannot obviate poverty instead no matter how mean others are everyone must depend upon self to attain success.
只有意志坚定的人才会选择微笑，珍惜自己的生活，而不是一味地哭泣和抱怨。
Only strong people prefer to smile and value their life instead of crying and complaining about something.
如果你可以为了改善生活而采取的措施，而不是一味地抱怨。
Rather than lament, think about the actions you can take to improve your situation instead.
你仍要遵守办公室法则。“向经理讨教他/她对你新想法的意见，而不是抱怨或一味地要求改变，”身为人力资源顾问的张玉霞表示。
You still have to *comply with office policies. "Consult the manager about your new ideas rather than complain or simply demand for a change, " said Zhang, the HR consultant.
我们以为不快乐的人才会一味地抱怨，但事实上，正是抱怨使人们变得不快乐。
We tend to think that being unhappy leads people to complain. But in fact, the complain leads to people become unhappy.
如果你只是一味选择抱怨和逃避磨难，那么不管你走到了哪里，它会永远跟着你。
If you choose only to complain and escape from the ordeal, it will always follow you wherever you go.
如果你只是一味选择抱怨和逃避磨难，那么不管你走到了哪里，它会永远跟着你。
If you choose only to complain and escape from the ordeal, it will always follow you wherever you go.
应用推荐