一周过去了，两周也过去了。
一周过去了，他无时无刻都能看到新的变化。
As the week has gone on, he is noticing different things here and there.
忙碌的一周过去了。
直到一周过去了，她才得以解释究竟发生了什么事。
Nearly a week passed before she could explain what had happened to her.
一周又一周过去了，他们发现体重并没有下降的迹象，于是失去了耐心。
Week-after-week, they see nodownward trend on the scale and get impatient.
一天一天过去了，一周一周过去了，她总是没有踏进过这个房间半步……
She would have days and weeks go by without coming into this spare room.
一周过去了，一个徒弟被派去裁缝那里取衣服，大师也很兴奋的等待着他的新衣服。
A week went by and a disciple was dispatched to the tailor while the Master excitedly waited for his shirt.
几乎有一周过去了，还没有一家公司宣布其已经安装了昂贵的电视会议装置已减少碳排放。
Hardly a week goes by without a large company announcing that it has just installed fancy new videoconferencing suites to reduce its carbon footprint.
刚开始，我很兴奋，不到七点就起床，但是一周过去了，我发现早起对我来说很难，如今我已经放弃了。
At first, I am so excited, I wake up before 7 o 'clock, but a week passes, I find it is hard for me to wake up so early, now I have given up.
时间一周周慢慢地过去了。
一天天过去了，一周周过去了。
又过去了一周。在这里给您总结一下您可爱的孩子在本周所完成的任务。
Another week has passed by. Here's a summary of what your lovely kids had accomplished this week.
第一周如此快就过去了！
时间很快，一周很快就过去了。
日复一日，周复一周，宝贵的一年时间过去了，为某个东西而死的关键是选择正确的东西。
The trick to dying for something is picking the right something, day after week after precious year.
日子一周周地过去了，猫的悲痛看起来也减轻了好多。
The weeks wore on and the cat's sorrow seemed to be lifting.
又到周末了，一周就这样“庸庸碌碌”地过去了，真是无所作为啊！
It is a weekend again, one weekend is going to pass soon, and I feel I attempted and accomplished nothing in this week.
新年第一周已经过去了，你还在坚持做这些事情吗？你是否有信心能将这些好习惯一直坚持下去呢？
One week into the New Year, are you still doing these things, and how confident are you that you can keep up these good habits?
尽管，一周周过去了，大雨仍在继续。
新的一周又很快过去了，本周我们在口语课上下了很多功夫。
Another week has come and gone and we are working hard on our oral English classes.
新的一周又很快过去了，本周我们在口语课上下了很多功夫。
Another week has come and gone and we are working hard on our oral English classes.
应用推荐