战士抵抗敌人的进攻达一周之久。
Our soldiers held out against the enemy's attacks for a week.
然而比故事更引人注目的是其引发的辩论，至今已持续一周之久。
What is more striking than the story itself is the debate it has set off, which has been raging now for more than a week.
周二，盘踞莫斯科达一周之久的烟雾稍有消散，但空气污染物浓度依然很高。
The smog that has engulfed Moscow for a week eased a bit Tuesday, but the concentration of pollutants remained high.
居民们在描述洪水时说，它形成于持续猛烈的大雨，约从7月28日开始，持续了一周之久。
Residents describing the deluge say it began with a constant, pounding rain that started around July 28 and continued for a week.
但是如果他们在一个地区干一个工程浩大、长达一周之久的工作的话，手机还是很容易得到的。
But if they are on a larger, week-long assignment in one area, it still happens.
哈利贝瑞与男友加布里埃尔。奥德瑞分手的事，在打心理战的广播电台和网民们博客范围内已经传了一周之久。
News of her split with boyfriend, Gabriel Aubrey, has been lighting up black radio and the blogosphere for over a week now.
学校学生在圣诞节和复活节(Easter)分别有两周和一周的假期，而暑假有3个月之久。
School children get 2-weeks vacation on Christmas and one week on Easter and their summer vacation is around 3 months.
但他谨慎不要求任何刚性规律，熊彼特提出这一周期8-11年之久后，被命名为朱格拉。
Though he was cautious not to claim any rigid regularity, Schumpeter suggested this 8-11 year long cycle be named after Juglar.
我不再用那款产品了，现在改用这款爽肤水，我在使用了这个产品一周以后就已经发现了我脸上的变化，而之前那款产品我已经用了两年之久却没有什么改变。
I stopped using it and started on this toner and have noticed more of a difference in a week than when I used the previous product for over twice as long.
我不再用那款产品了，现在改用这款爽肤水，我在使用了这个产品一周以后就已经发现了我脸上的变化，而之前那款产品我已经用了两年之久却没有什么改变。
I stopped using it and started on this toner and have noticed more of a difference in a week than when I used the previous product for over twice as long.
应用推荐