但在爆炸造成一名美国士兵和一名联军士兵死亡。
But a US soldier and another coalition soldier died in the blast.
他们二人都将密切关注最后一名美国士兵离开伊拉克。
And they will watch nervously as the last American soldiers leave.
但是疯马进入屋子后意识到局势危险，逃脱时被一名美国士兵误杀。
Crazy Horse, but after entering the room aware of the situation dangerous, escaped by a u.
我是一名美国士兵，但是我尊敬中国及中国士兵，令人敬畏的视频。
Reply i am an american soldier, but i respect china and the chinese military 100%. awesome video.
军事法庭指控一些人为取乐在去年故意杀害了一些阿富汗平民，一名美国士兵已经承认了指控。
An American soldier has pleaded guilty to being part of a "kill team" who deliberately murdered Afghan civilians for sport last year.
阿富汗坎大哈省阿尔甘达卜河谷：一名美国士兵在一次行动中，向一座乡村建筑物的窗户中望去。
Arghandab river valley, Kandahar province, Afghanistan: an American soldier looks into a small window in the side of a rural building during an operation.
在伊拉克，以破坏下周国家新宪选举为目的的武装分子袭击造成了至少21人死亡，其中包括一名美国士兵。
Insurgent attacks in Iraq aimed at wrecking next week's vote on the country's new constitution kill at least 21 people, including a US soldier.
检察官说，这名在美国接受过教育的女科学家，2008年在阿富汗接受讯问时，夺过一名美国士兵的枪，向联邦调查局的特工人员开枪。
Prosecutors said the American-educated scientist grabbed a U.S. serviceman's gun and shot at FBI agents while she was being questioned in Afghanistan in 2008.
一次针对美国士兵的调查——40年来第一次——显示一名步兵通常要背负120磅，合55公斤的装备。
A survey of American soldiers—the first conducted in 40 years—found that an infantryman typically carries around 120 pounds, or 55kg, on his back.
一名北约官员称，事情发生在瓦尔达克省，这名翻译枪杀了美国士兵，然后被其他士兵在一个哨所附近射杀。
Nato official said the translator gunned down the US soldiers before other soldiers shot him dead at an outpost in Wardak province.
德国警方因德国西部一处镇公所失火而羁押了两名美国士兵，调查人员相信这场火警是纵火，一名美军发言人说。
German police have detained two American soldiers over a fire in a town hall in western Germany which investigators believe was arson, a U. S. military spokesman said.
一名北约官员称在瓦尔达克省前哨基地，这名译员在其他士兵开枪之前就击倒了这两名美国士兵。
A Nato official said the translator gunned down the US soldiers before other soldiers shot him dead at an outpost in Wardak province.
一名北约官员称在瓦尔达克省前哨基地，这名译员在其他士兵开枪之前就击倒了这两名美国士兵。
A Nato official said the translator gunned down the US soldiers before other soldiers shot him dead at an outpost in Wardak province.
应用推荐